Forever Yours

Fare thee well, little broken heart
Downcast eyes, lifetime loneliness

Whatever walks in my heart will walk alone

Constant longing for the perfect soul
Unwashed scenery forever gone

No love left in me
No eyes to see the heaven beside me
My time is yet to come
So I'll be forever yours

Прощай, маленькое разбитое сердце,
Потупленный взгляд, одиночество жизни.

Что бы ни было в моем сердце, оно будет одиноко.

Постоянное стремление к идеальной душе,
Грязные декорации исчезли навсегда.

Любви не осталось во мне
Нет глаз, чтобы увидеть рай возле меня
Моё время еще придёт
И тогда я буду навеки твой.

Автор Svetlana

Стихотворный перевод

Одиночество жизни, потупленный взгляд
И закрытая к счастью дверца
Только ангелы в небе безмолвно парят
Так прощай же, разбитое сердце.

Что бы ни было в нем уже,
Оно будет всегда одиноко,
К идеальной стремиться душе,
Декораций исчезли истоки

Любви не осталось больше во мне,
И вместе не быть нам под небом одним,
Придет моё время, подобно весне,
Я стану навеки твоим.

Автор Владимир Задорожний