I Want My Tears Back

I Want My Tears Back

I want my tears back

The treetops, the chimneys, the snowbed stories,
winter grey
Wildflowers, those meadows of heaven,
wind in the wheat

A railroad across waters,
the scent of grandfatherly love
Blue bayous, Decembers, moon through a dragonfly's wings

Where is the wonder where's the awe
Where's dear Alice knocking on the door
Where's the trapdoor that takes me there
Where the real is shattered by a Mad Marsh Hare

Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see
The lost in me

I want my tears back
I want my tears back now

A ballet on a grove, still growing young all alone
A rag doll, a best friend, the voice of Mary Costa

Where is the wonder where's the awe
Where are the sleepless nights I used to live for
Before the years take me
I wish to see
The lost in me

Хочу вернуть свои слезы

Я хочу вернуть свои слезы!

Верхушки деревьев, крыши домов, заснеженные истории сумрачной зимы
Дикие цветы на тех райских лугах,
ветер в колосьях пшеницы

Мост над рекой,
мгновения родительской любви
Голубые ручьи, Декабри, лунный свет
сквозь крылья мотыльков

Где все эти чудеса, где восторг и трепет?
Где милая Алиса, почему она не стучится ко мне в дверь?
Где найти тот тайный ход, который приведет меня
В страну, где выдумка заслоняет реальность?

Где все эти чудеса, где восторг и трепет?
Куда пропали бессонные ночи, ради которых я когда-то жил?
Пока годы не взяли свое,
Я хочу найти все то, что потерял
где-то в самом себе

Хочу вернуть все свои слезы
Хочу вернуть их прямо сейчас

Танцы на опушке леса, все продолжаю молодеть в одиночестве
Тряпичная кукла, лучший друг, пение Мэри Косты

Где все эти чудеса, где восторг и трепет?
Куда пропали бессонные ночи, ради которых я когда-то жил?
Пока годы не взяли свое,
Я хочу найти все то, что потерял
где-то в самом себе

(с) Bama

Хочу, чтобы вернулись мои слезы

Верхушки деревьев, дымоходы, истории о снежных просторах, зимний сумрак
Дикие цветы, эти райские луга, ветер, гуляющий в пшенице

Железная дорога, протянувшаяся через воды,
след заботы и любви
Голубые ручьи, Декабри, луна, просвечивающая сквозь стрекозиные крылья

Где же изумление, где благоговейный трепет?
Где же Алиса, стучащаяся в дверь?
Где лазейка, которая приведет меня туда,
Где реальность расшатывает Мартовский Кролик?

Где же изумление, где благоговейный трепет?
Где те бессонные ночи, ради которых я жил?
Прежде, чем годы возьмут свое
Я хочу увидеть
Все, что во мне потеряно

Хочу, чтобы вернулись мои слезы
Хочу, чтобы мои слезы вернулись сейчас

Балет в роще, все еще молодеющей в одиночестве
Лоскутная куколка, лучший друг, голос Мэри Коста

Где же изумление, где благоговейный трепет?
Где те бессонные ночи, ради которых я жил?
Прежде, чем годы возьмут свое
Я хочу увидеть
Все, что во мне потеряно...

(с) Marjaviini