1 Erämaajärvi
Kautta erämaajärven
matkaa kulkuri yksinäinen
Näkee lammella joutsenparven
vapauttaan itkevän
Kaipuu menneisyyteen
kiirii ilmassa huutoina kotkien
Ikijärveltä turvatulta
käy matka vuorten taa
(Перевод:)
Via a wilderness lake
Travels a lonely wanderer
In a pond he sees a flock of swans
Crying for their freedom
The longing for the past
Echoes through the air as screams of eagles
From the ever-lake so safe
The journey continues beyond the mountains
2 Witchdrums
(Instrumental)
3 This Moment Is Eternity
Day posesses no key here
Where moon sheds the cold twilight
This moment is eternity
Land of beauty
Cold and cruel
Field chants echoing
Reflecting the melancholy
Trust the wind
Trust the fire
Call for the hermit
The hermit of the night
Land of raven
Land of bear
Land of eagle
And wolverine
Dismal are the mirrors of a wolf
4 Etiäinen
(Instrumental)
|
1 Пустынное озеро
Взору странника в глуши непроходимой
Предстало озеро со стаей лебединой.
Там птицы, ждущие свободы,
Плывут спокойно, не тревожа воды.
Стремленье к прошлому летит
Сквозь воздух и орлиный крик
С поверхности таких озер...
А странник скрылся за стеною гор.
Автор Ishtar
2 Барабаны Ведьмы
(Инструментальная композиция)
3 Этот миг - вечность
День не может править здесь,
Ночь не властна под луной
Вечность - лишь короткий миг,
Промелькнувший над землей.
От красоты просторов снежных
Веет холодом жестоко
По полям безбрежным эхо
И тоски не дремлет око.
Верь же северному ветру,
Верь бесценному огню.
Где отшельник дикой ночи?
Позови его, молю.
На земле, где ворон властен -
Жуткий северный оскал
На земле орлов бесстрашных -
Мрачный волчий взгляд зеркал.
Автор Aquarell
4 Странствующий дух
(Инструментальная композиция)
|