Интервью с Марко и Туомасом для Soundi, 2004
- Источник: Soundi 5/2004
- Перевод с финского: Merenkova Ekaterina
Ребенок ночи, который любит тени, бури и одиночество
Появившийся в начале июня альбом Nightwish, стартует страстным и пылким шепотом «однажды у меня была мечта — и вот она». ONCE — это показ мастерства, поражающий обширными направлениями и предел мечтаний главного музыканта исполнителя Туомаса Холопайнена, это безумный творческий результат, доказывающий, что ничего подобного раньше еще никогда не создавалось. Туомас Холопайнен и бас-гитарист Марко Хиетала расскажут Soundi о шведском попе, об уменьшении налогообложения, о группе и немного о важных аспектах создания альбома ONCE.
— MARCO: Смешивание рок-группы и оркестра конечно уже не ново и давно уже известно. По-моему, это пришло от Metallica и Deep Purple.
— TUOMAS: Но ONCE намного лучше! Мы никогда себя ни в чем не сдерживали. Тяжелая борьба между мелодичностью Тарьи с хэви и моей оригинальностью, борьба, противостояние классического оркестра хору и мотивам песни об индейцах, это все действительно оригинальное блюдо. Сами по себе элементы стары, но они просто смешаны новым способом. Но конечный результат это все-таки Nightwish. Претенциозность или массивность это не моя внутренняя цель, на фоне которых я не хочу утопить чувства за огромным миром звуков и голосов. Да! Конечно, вся затея и работа ради хороших песен. И, разумеется, важно сохранение имиджа группы, это заключается, прежде всего, в том, что руководить симфоническим оркестром это не глупость или какая-то минутная художественная ерунда. ONCE одинаково хорош, как и Nightwish, он лишь немного по-другому приправлен глазурью; все искусство состоит в 60 минутах и 6 секундах! У меня было полное доверие к диску на протяжении всего времени работы. Во время первых сессий я впадал в отчаяние, что вся эта работа никогда не позволит мне снова достичь высот! Но, к счастью, все это уже в прошлом! Или… Хотя может быть мое чувство собственного достоинства наконец-таки поднялось до высот северного настроения?
— MARCO: Чувство собственного достоинства выросло или рассудительность обманула! (смеется).
Nightwish не принял бы какой угодно симфонический оркестр для ONCE. На 9 мелодиях из одиннадцати звучит Лондонский Симфонический оркестр в составе из 52 человек, игру которого можно было также услышать в фильме «Властелин Колец», в первом фильме «Гарри Поттер» и «Из Ада». Безусловно, цель ONCE поднять Nightwish на новый уровень музыкального исполнения, как и уровень продаж, и тогда, потом, уже можно будет работать в полсилы.
— TUOMAS: Я хотел оркестр мирового уровня. Так как нашему прошлому руководителю оркестром Рику Ниеми пришлось скрестить лыжи (тут имеется ввиду окончание совместной работы с этим человеком и Туомас выражается слэнгом — прим. автора). С Ниеми произошли ужасные перестройки, например, денежный вопрос и многое другое. Я упомянул о надежде исполнения оркестра на новом альбоме во время микширования, и Мико Кармила посоветовал мне господина Пипа Вильямса. Я, недолго думая, собрал всю команду и обсудил этот момент. Затем я спросил об участии оркестра у Пипа и то, какой оркестр я хотел бы! Как выяснилось, в оркестре будут играть те же музыканты, которые исполняли музыку для саундтрэка фильма «Властелин Колец». Я долго думал над этой темой и решил, что ONCE заслуживает такого оркестра. И вот, собравшись небольшим составом, мы отправились в студию Phoenix, в Англию. Когда мы приехали в студию, дверь нам открыл легендарный Рик Уэйкман (Rick Wakeman), в тот момент как Пип рассказывал о том, как на прошлой неделе работал вместе с Эриком Клэптоном.
Сердце Холопайнена горячо билось от усердия в первую звуковую сессию в Phoenix. Расписание было предельно натянуто из-за спешки симфонического оркестра и, в принципе, даже на перерыв у людей из оркестра было отведено строгое время, аж по минутам. Из-за такого напряжения, сессия была абсолютно не шуточной, тем более, что людей не предупредили заранее об этой звукозаписи.
— TUOMAS: Я безумно нервничал из-за того, как все происходило, потому, что надо не забывать о том, какие огромные средства были вложены в этот проект. Стоимость хора и оркестра в два раза превышала все издержки и оплаты, по сравнению с прошлым альбомом Century Child. Но сейчас, когда я каждый раз слышу этот оркестр, это возвращает меня на землю, от того, как люди понимают, играют и чувствуют твое сознание. Я до сих пор не могу поверить, что 52 профессиональных музыканта исполняют твои песни. Они играли очень слаженно, с чувством, и могли очень четко придать музыке чуткость. Я в жизни не встречал такого потрясающего оркестра. Пип, конечно же, очень воодушевился материалом, и мы обговорили все условности.
Nightwish и не собирались работать в полсилы, оформляя свой первый сингл Nemo. Антти Йокинен, режиссёр современной Финляндии, предложил свою помощь в проекте с heavy финской группой, он также известен, как режиссер клипов для Eminem, Shania Twain. Менеджер группы Nightwish Эво Рюткёнен со скоростью молнии, принял решение о сотрудничестве группы с режиссером, после чего вся команда отправилась в Хельсинки, в киностудию на съемки нового видео клипа.
— TUOMAS: Идея о сюжете пришла мне в голову буквально за десять минут. В самом начале, на переднем плане играет группа во время снежной бури, а затем появляется странствующая девушка-гот. В конце клипа она прыгает с обрыва, умирает, и позже вновь возрождается. В оригинальной версии, идея девушки и группы, это когда в конце группа и девушка вновь встречаются. Йокинен, конечно, задумался о том, чтобы музыкальные каналы не сочли это самоубийством, но в конце отбросил и эти мысли. Да, действительно хороший клип, в конце концов, Nemo получился чертовски классным. Сельский мальчик тёмных лесов В оркестре и хоре альбома ONCE приняли участие более сотни музыкантов, Туомас и Марко смеются, что хип-хопа на альбоме, традиционного для многих групп, здесь нет. Влияние на диск оказали друзья Туомаса из Kotiteolisuus, Kreator, Waltari, John 'Two-Hawks' из племени Лакота.
— MARCO: В конце концов, конечно ONCE можно считать действительно королевским альбомом. Но, хотя, в целом, этот альбом слышится иначе, чем Сentury Сhild, особенно если сидишь у Туомаса на даче и ждешь, когда к тебе прилетят и спустятся маленькие зеленые человечки. На альбоме присутствуют твердые, уверенные риффы, подобные самому сильному одиночеству, нежели на прошлом альбоме. С другой стороны, конечно же, добавлялось много новых элементов раз за разом. Ко многим возвращаешься снова и снова.
— TUOMAS: Мда! Я подписался под добавлением новых риффов. Конкретная причина была в следующем, в первый раз я использовал элементы гитары на песнях в стиле Kotiteolisuus, Trio Niskalaukaus. Отсюда и получилось такое звучание. И, конечно, я учитывал голос Тарьи и его звучание совместно с группой. Позади высоких и сильных звуков я использовал элементы поп-мелодий, а в других композициях, наоборот, отдал большее предпочтение хоровому пению. Иногда, даже можно не услышать Турунен на протяжении трех с половиной минут. А как насчет «Kuolema Tekee Taiteilijan»? Однажды пришло такое состояние, чувство, что на пластинке должна присутствовать песня на финском языке. Для меня было важно, что слушатель в начале может пребывать в шоке. Я все-таки надеялся, что этот альбом, как слой льда, как сильное смятение! Чувство… И конечно же тепло, но у ONCE есть много песен подобных искре. И даже собственные чувства играют немалую роль. Например, песня «Dark Chest of Wonders», которая открывает альбом, похожа на «Elvenpath» 1997-го года, в которой вновь оживает мир фантазии.
— MARCO: О! Да! В песне «Wish I Had An Angel» также есть секс и кое-что из фантазий нашего сельского мальчика из глуши (смеется)…
Веселое настроение Nightwish сильно поднялось от таких композиций ONCE, как «Creek Mary's Blood», рассказывающая об истории индейцев, и от 10-минутной кино-мелодии «Ghost Love Score». На такую композицию, как «Ghost Love Score» можно даже ставить спектакль…
— TUOMAS: На такие композиции ONCE конечно же повлияла музыка Ганса Циммера. Я хочу отметить, что у меня есть стремление к такой карьере, как исполнение музыки к кинофильмам. Иногда, мне хватает просто посмотреть какой-нибудь фильм и затем, я уже могу создать свое личное мнение и мелодию. Это просто замечательно, если слушатель может создать для себя визуальную картину при прослушивании композиции.
— MARCO: Моё мнение о «Ghost Love Score» это то, что она очень претенциозная и местами напоминает фильм «Храброе сердце». Хотя в этой песне присутствует и след Tom & Jerry (смеется). И вот когда собираешь вместе тяжелые рифы, а затем добавляешь массивный симфонический оркестр, можно расслабиться и отказаться от любых мнений.
Тайные заговоры и бас-линии
В качестве самого первого звукового сингла Nightwish выбрал Nemo, как «традиционную» песню в стиле Nightwish, но в качестве второй звуковой дорожки выбор пал на «Planet Hell», и надо заметить, она действительно неплохо характеризует ONCE. В Финляндии Nemo был моментально распродан золотым тиражом, и поднялся на первые места в музыкальных чартах. Также и новые сессионные фотографии Nightwish и Марко на первом плане с сигаретой на сцене вызывали… Э-е-е-х, неоднозначные точки зрения. Туомас и Марко признаются даже слишком ревностно в следующих интернет-разговорах.
— TUOMAS: Я же утверждал, что не пользуюсь интернет форумом, но это была действительно чушь. Тем более, что я никогда не прислушиваюсь к плохой критике. Но Nemo получил очень хорошие отзывы, я ожидал большей грязи за спиной. Например, говорили, что Nemo слышится подобно HIM. Другой финский хэвиредактор комментировал ONCE, когда находился у нас в студии Finnvox: «Звучание пластинки было хорошим и претенциозным, но песни HIM поражают больше. Например, песня «Dark Chest of Wonders» как будто вышла из-под пера самого Вилле Вало. Это просто ужасно! Эти двойные бас-гитарные риффы, в которых используют соло скрипки, здесь можно дать низкие оценки!».
— MARCO: Хотя если слушать CCR, Status Quo, то в первый момент это действительно напоминает HIM. И у всех трех прямые басовые риффы (смеется). После Южно-Американского турне пришел один очень забавный комментарий. Я, говорят, так сильно курю на сцене, что голос Тарьи теряется, и мог бы я занять главное место в Nightwish. Черт возьми, да откуда они могут знать что-либо о моих планах!!! О новых сессионных фотографиях было тоже много неприятной критики, например, картинка Nemo просто ужасна, поскольку напоминает рекламу кинофильма!
Также Nightwish ждет критику после выхода сингла Wish I Had An Angel и отснятое видео на эту песню. Кроме того, на пленке клипа будет представлена песня Ankie Bagger «Where Were You Last Night». Туомас снова усмехается, поскольку группа старалась оттянуть выпуск этой версии на будущее и как можно дольше.
— TUOMAS: Марко абсолютно не собирался участвовать в этой песне…
— MARCO: Шведский поп 80-х никогда меня не привлекал, и, к счастью, всегда нужно немного подождать, но вы знаете песня действительно неплохая.
— TUOMAS: Причина этой версии в том, что я слышал в этой мелодии раскаяние в грехах и линии мелодии ужасно похожи на Nightwish. Поэтому я и решил позднее переделать её, и при этом добавил более сложные и тяжелые элементы, характерные для Nightwish. Проанализировав все наши песни я добавил песне чертовски тяжелое звучание… как и в «Wish I Had An Angel», которая была создана в баре Китее, но только не настолько глубокое.
— MARCO: Мнение группы это то, что для нас типична глубина чувств. Да, в нас это есть, но мы всегда допускаем и иронию по отношению к себе.
— TUOMAS: Согласен, сейчас мы с Марко прокомментировали кое-какие интернет сообщения по отношению к группе. Но стоит добавить, что все члены группы участвуют и в сольных проектах, нас приглашают играть и в других известных финских группах таких как Kotiteoplisuus, Trio Niskalaukaus, For My Pain, Sethian… И если у нас находиться свободное время, мы с радостью принимаем участие в этих проектах.
Nightwish начинает свое мировое турне из Тампере с фестиваля Sauna Open Air в июне этого года. Турне группы 2004-2005 Once Upon A Tour продлится довольно долго, и в общей сложности группа отыграет 170 концертов. Одним из последних концертов станет концерт в августе 2005 года. После этого группа возьмет небольшой отпуск.
— TUOMAS: В начале летние фестивали, затем мировое турне в Северную Америку. Двухнедельное турне пройдет в Финляндии. Затем продолжится в Скандинавии и Центральной Европе, затем Южная Америка. Вернемся домой только под Рождество и месяц отдыха. В начале года надеемся попасть в Японию, в Австралию и так далее. Очень часто приглашают в Израиль, мы помним о таких странах, но мы пока не решаемся на этот тур. Приглашают и Гонг-Конг, тем более, что там выходит наше ЕР, которое будет называться «Сделано в Гонг-Конге».
А что дальше? Будет ли жизнь Nightwish после ONCE?
— TUOMAS: Идеология Nightwish и реальные чувства прежде всего, и всегда останутся… Хотя, думаю, следующий альбом выйдет действительно намного позже. Я действительно еще ничего не знаю, да и не хочу знать. Но я точно мечтаю написать однажды собственную музыку к кинофильму. Но на это могут уйти многие годы, Пип уже спрашивал меня об этом, чтобы мы вместе поработали. Мне поистине хочется достичь таких высот, как Ганс Циммер и Джон Уильямс в своих творениях.