Текущее время: суббота, 12 апреля 2025, 19:43
Новые сообщения
Правила форума
Пользователи, которые читают эту тему: 1 гость
← Предыдущая 1, 2, 3 Следующая →
Новая тема Ответить
#21 Ссылка на пост Добавлено:
Амальгамой можно, единственный нормальный переводческий ресурс, имхоSmile
Профиль
#22 Ссылка на пост Добавлено:
Awl-36 писал(а):
В плане?)))))

У нас он просто уже давно в желудке Роберта Very Happy

Попробуй Wish расслушать, там все-таки Friday, From The Edge Of The Deep Green Sea и Trust Smile
Профиль
#23 Ссылка на пост Добавлено:
Leilina писал(а):
У нас он просто уже давно в желудке Роберта

Я надеюсь, в переносном смысле?))
Обязательно расслушаю.
Профиль
#24 Ссылка на пост Добавлено:
Оооо, вот Кьюры до найткома и добрались! Rolleyes#2
Вообще я с творчеством этой группы толком и не знакома, но мозг ими мне уже давно вынесен. Точнее говоря, Натахой с Робертом Смитом. Very Happy
Unforgiven_Too писал(а):
открыть подтемку "перлы при переводе песен и при переводе вообще", это было бы шикарно)))))))) ибо там такое!!!!!!!

Ахаха! Да, одно "висячье хозяйство" чего стоит! Laughing
Профиль
#25 Ссылка на пост Добавлено:
Знаковая группа, но моё внимание ничем не привлекли. Звучание своеобразное, различия между альбомами в разных периодах чувствуется, но в рамках одного альбома композиции обычно разнообразием не отличаются. И пост-панковских ВИА мне вообще нравятся лишь Joy Division и, в особенности, довольно замороченные для этого направления Television.
Профиль
#26 Ссылка на пост Добавлено:
Insider, ну вот относительно фразы "в рамках одного альбома композиции обычно разнообразием не отличаются" позволю себе твёрдо не согласиться. Взять, к примеру, любимейший мой "Kiss me, Kiss me, Kiss me": вот уж не поверю, что песни "Why Can't I Be You", "If Only Tonight We Could Sleep", "Just Like Heaven", "Fight", "Catch", "Icing Sugar" и... ну, допустим, "How Beautiful You Are" (практически наобум выбираю песни) кому-то могут показаться похожими да однообразными.
Профиль
#27 Ссылка на пост Добавлено:
Night Angel писал(а):
Оооо, вот Кьюры до найткома и добрались!

вот странно, что этой темы не было раньше.


Night Angel писал(а):
Да, одно "висячье хозяйство" чего стоит!

(Поясняю: так перевел мой любимый гугл транслейтор (которым я перевожу для прикола всё, что можно, ибо там такие перлы) название песни Hanging Garden в какой-то шведской статье Very Happy

Insider, а попробуй еще послушать? есть вещи, которые воспринимаются не сразу. а так - да, я заметила, что The Cure не всегда легко понять..и расслушать. Но если ты это всё-таки сделал..назад пути нет!

к слову, ненормальное видео 1984 с совершенно пьяным (в нулину) Смитом и Caterpillar (песня для трезвого исполнения онли!). Наверное, остальные тоже хороши Very Happy выносит просто меня лично))
http://www.youtube.com/watch?v=Xfxb1dJeY4k&videos=qPNsWgzGABA
Профиль
#28 Ссылка на пост Добавлено:
Миц, я пока дальше Phornograhy не углублялся, а из позднего периода слушал только альбомы "нулевых". Вот как послушаю остальное, так сделаю окончательные выводы для себя. Smile
Профиль
1 отзыв
#29 Ссылка на пост Добавлено:
А вот я и вслушался в Wish. Не зря советовали)) Friday I'm In Love, Trust, From The Edge Of The Deep Green Sea просто прекрасны.
Профиль
#30 Ссылка на пост Добавлено:
Awl-36 писал(а):
Trust, From The Edge Of The Deep Green Sea


самые любимые Rolleyes#2 Rolleyes#2 так здорово, что ты понял альбом) он того стоит,да

к слову, вот прекрасная акустическая (практически "домашняя") версия песни Blood с альбома The Head On The Door, и классное видео Cheesy
http://www.youtube.com/watch?v=eKfeuy3t3-s&playnext=1&videos=nfvmtakbbHE
раритетище :3
Профиль
#31 Ссылка на пост Добавлено:
помню, и меня Кьюрой обозвали

дамы, вот такой вот к вам вопрос. есть ли что-нибудь, что поможет мне понять быстро, шо есть Кьюр) лучшие песни там, не знаю) хотяб попробую понять
Профиль
#32 Ссылка на пост Добавлено:
Etiainen писал(а):
помню, и меня Кьюрой обозвали


Обозвали?????? Это наипочетнейшее звание! Если бы меня назваль Кьюрой...я бы возгордилась!! Рулез

что есть Cure...ну ты завернул... даже я не могу ответить на этот вопрос, потому что The Cure - это просто The Cure. ты можешь попробовать въехать в какой -то один альбом (попробовать!!) для начала.
Попробуй Pоrnography, может?! раз ты любишь что-нибудь "потяжелее". Он давит, но он очень эмоционален.
Я на знаю...это так сложно >.< въехать в кур....въехать в кур...ты заставил меня задуматься!
Профиль
#33 Ссылка на пост Добавлено:
Unforgiven_Too, а название та какое посоветовали, маманегорюй Заткнулся
сча сдаунлоадим и оценим. я помню, что не особо понял 4:13 Dream Sad

Unforgiven_Too писал(а):
Это наипочетнейшее звание!

буду носить его с честью)))

ЗЫ: о, висячее хозяйство) прям на этот альбом приплыли)
Профиль
#34 Ссылка на пост Добавлено:
Etiainen писал(а):
я помню, что не особо понял 4:13 Dream

Ну это последний альбом - он на любителя))

Послушай действительно Pornography, если загрузит, то альбомы конца 80х-начала 90х: The Head on the Door (1985), Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me (1987), Disintegration (1989), Wish (1992). Они более легкие и даже заводные.

Но Cure понять по каким-то отдельным песням сложно, потому что в первом альбоме они такие, в пятом другие, в шестом совершенно другие и т.д. Попробую попозже сделать свое подборочку Бестов Wink
Профиль
#35 Ссылка на пост Добавлено:
Вот подборка интересных (на мой взгляд) видео:

http://www.youtube.com/watch?v=3DqHDgnVan8&playnext=1&videos=sflEsRxgrVU Three Imaginary Boys-1996
http://www.youtube.com/watch?v=3BCTvYZIXEM&playnext=1&videos=fcjv1u9BTvc From The Edge Of The Deep Green Sea-1995
http://www.youtube.com/watch?v=itInfhK3aD4&playnext=1&videos=54WtVcScWus Why Can't I be You-1987
http://www.youtube.com/watch?v=MyNvZglErpw&playnext=1&videos=w-wzO9kR3Xk - Close To Me -1990

кидайте интересные лайвы,это весело :3
Профиль
#36 Ссылка на пост Добавлено:
К слову, в этот самый день, но 25 лет назад - 3 августа 1985 года The Cure выступали на финском фестивале Ruisrock Cheesy Wink

Профиль
#37 Ссылка на пост Добавлено:
Unforgiven_Too писал(а):
К слову, в этот самый день, но 25 лет назад - 3 августа 1985 года The Cure выступали на финском фестивале Ruisrock

Сет-лист:
Intro:
the glove - relax

Mainset:
the baby screams
play for today
secrets
kyoto song
the hanging garden
inbetween days
primary
cold
let's go to bed
the walk
one hundred years
give me it
a forest

Encore 1:
three imaginary boys
boys don't cry

Encore 2:
close to me
charlotte sometimes
10.15 saturday night
killing an arab
forever

group: Robert Smith, Simon Gallup, Porl Thompson, Boris Williams, Laurence Tolhurst

Мама, роди меня обратно Rolleyes#2
Профиль
#38 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
Барти, нам нужна девушка мойдодыра тардис, срочно >___< я уже не первый месяц прошу! Laughing
Профиль
#40 Ссылка на пост Добавлено:
1979. Забавно Very Happy

Профиль
← Предыдущая 1, 2, 3 Следующая →
Форум / Music Reviews / The Cure
Перенести в другую тему
▲
Загрузка...
Быстрый вход: