Текущее время: среда, 27 ноября 2024, 17:57
Новые сообщения
Правила форума
Пользователи, которые читают эту тему: 1 гость
← Предыдущая 1, 2, 3 ... 26, 27, 28
Новая тема Ответить
#541 Ссылка на пост Добавлено:
shaman1975, ахтунг, гугль хром и опера говорят, что у Вас сайт недоступен :(
Профиль
#542 Ссылка на пост Добавлено:
Mielikki писал(а):
You Would Have Loved This оказалась оборвана

Да? Жаль... А то самом на концерте, когда Тарья пела YWHLT я ее вообще не видела из-за огромного рояля. Я тоже очень люблю эту песню и было немного жаль, что я не могу видеть Тарью во время исполнения.
Профиль
#543 Ссылка на пост Добавлено:
Приветствую всех! Скачал видео по ссылке страницей ранее - посмотрел, но что-то не пойму - кусочек с камеры Арсения только на отрывке "I Walk Alone" увидел, в остальном случае съемка из танцевального партера была как я понял... Вопрос в следующем - полную версию видео от Арса, где искать, если она есть вообще? Confused

П.С. в том видео еще нестыковка походу и один из треков выпал как я понял ("Авэ Мария" by Tarja)
Профиль
#544 Ссылка на пост Добавлено:
-W.R.A.I.T.H-, она есть. У меня на компе %)
К сожалению, пока не выложил ее. В принципе, если не резать ее на отдельные композиции, то это будет много проще и постараюсь сделать на этой неделе.

-W.R.A.I.T.H- писал(а):
П.С. в том видео еще нестыковка походу и один из треков выпал как я понял ("Авэ Мария" by Tarja)

Он выпал в принципе. Ни у меня, ни у Руслана этого момента нет. Слишком поздно заметил, что диск кончился :(
Профиль
#545 Ссылка на пост Добавлено:
Арс, здорово что есть запись, резать не надо - но если будешь "монтажничать", то будет здорово увидеть перед каждой новой композицией название из сетлиста, чтобы постоянно не прыгать между файлами))

1/16 - не такая уж большая потеря, это я про Авэ Марию)) главное море позитива которое ты и Евгений подарили всем поклонникам...
Very Happy
Профиль
1 отзыв
#546 Ссылка на пост Добавлено:
Понимаю, что уже много раз баян, но риппанул немного со своей записи те песни, что понравились на концерте. Это и были для меня лучшие на том шоу. Smile

AVE MARIA
http://www.youtube.com/watch?v=lzNo0nFcY_g

I WALK ALONE
http://www.youtube.com/watch?v=irLqdjqjtBg

IN FOR A KILL
http://www.youtube.com/watch?v=UGTCh_7TS4g

ТИХАЯ НОЧЬ
http://www.youtube.com/watch?v=eM2FRSsk8qk
Профиль
#547 Ссылка на пост Добавлено:
Ну что это такое?!
Когда будет отчет о закулисном дарении подарков?((((((((
Профиль
#548 Ссылка на пост Добавлено:
Дааааа!!!!Когда????? Я тут уже забыла о нём)))) Хосю отчёт)))
Профиль
#549 Ссылка на пост Добавлено:
Dear friends!
I have just got to know, that foreign fans are very much interested in translation of Ars' report about meeting Tarja. Will we help them? Smile Нам, в общем, стоит разобрать по частям, чтоб быстрее получилось)))
Профиль
#550 Ссылка на пост Добавлено:
Mielikki, а мне казалось, что уже перевели вроде как..... Confused
Профиль
#551 Ссылка на пост Добавлено:
OksikFury, где? когда? кто? почему я не видела? Surprised
Профиль
#552 Ссылка на пост Добавлено:
Mielikki, это был вопрос,не теряйся=))))
Профиль
#553 Ссылка на пост Добавлено:
OksikFury, я думала, ты знаешь... Ну ничего, переведем. Только сегодня я малость занята, - в ближайшее время Smile
Профиль
#554 Ссылка на пост Добавлено:
Так действительно перевели на оффоруме! Я, правда, не читала, насколько успешно у них это получилось.
Профиль
#555 Ссылка на пост Добавлено:
Lana, а ссылочку можно?
Профиль
#556 Ссылка на пост Добавлено:
Mielikki, перевод в нескольких частях в постах GothicDaniela. Первая часть на этой странице - http://www.tarjaturunen.com/forum/viewtopic.php?t=4976&postdays=0&postorder=asc&start=360
Остальное дальше в теме.

Добавлено спустя 3 минуты 25 секунд:

Сейчас просмотрела, там есть пропущенные фразы. но может проще будет поправить, что есть, чем заново все переводить?
Профиль
#557 Ссылка на пост Добавлено:
Lana, о, а я и не знала! Rolleyes#2 Тогда конечно, все проштудируем,вставим всякие подробности и недопереведенные части)) и ссылочку на это дадим на English discussion =)
Профиль
#558 Ссылка на пост Добавлено:
OksikFury писал(а):
Ну что это такое?!
Когда будет отчет о закулисном дарении подарков?((((((((

основываясь на том, что его написание возлагалось на меня, никогда, извиняйте.
Профиль
#559 Ссылка на пост Добавлено:
Может, уже имеет смысл снять с темы пометку "важная"?
Профиль
← Предыдущая 1, 2, 3 ... 26, 27, 28
Форум / Творчество / TARJA TURUNEN в Москве 22 декабря!!!
Перенести в другую тему
▲
Загрузка...
Быстрый вход: