Текущее время: воскресенье, 24 ноября 2024, 13:32
Пользователи, которые читают эту тему: 1 гость
Новая тема Ответить
#141 Ссылка на пост Добавлено:
сара брайтман которая?нет,она её не исполняла=)
Оригинальная версия песни в исполении
Hila Plitmann (soprano)
http://www.imeem.com/people/83pS5P/music/AOIUFDsD/jeff_rona_wisdom_of_wind_hila_plitmann_soprano
теперь должна рабоать Кул!
Последний раз редактировалось: Simon Ronnèr-Farmer (4 янв 2009, 16:38); всего редактировалось: 2 раза
#142 Ссылка на пост Добавлено:
Nihil, нет. Я и не говорю, что ее Сара исполняла. Я имею ввиду, что она тоже пела на Олимпиаде. На открытии Wink2

А за ссылку спасибо)

Добавлено спустя 1 минуту 33 секунды:

Тока она у меня чет не грузится.
#143 Ссылка на пост Добавлено:
поправила.ну и моё мнение.тарья исполнила песню в разы лучше Cool
#144 Ссылка на пост Добавлено:
Leilina писал(а):
Ego selfish Prima Donna

а мы все были уверены, что там это "Keep your..." Very Happy Это все ее "И" виновато))))
#145 Ссылка на пост Добавлено:
Mielikki писал(а):
Это все ее "И" виновато))))

Насколько я знаю, ego произносится как [i:gou] в английском... ))
#146 Ссылка на пост Добавлено:
Цитата:
Насколько я знаю, ego произносится как [i:gou] в английском... ))


нет, там э. Wink2

Цитата:
Thinking that your conscience's clearer if you drink your dreams away


Это как? Думая (думающая), что твоя совесть станет чище, если ты пропьешь свои мечты.

Цитата:
Feed your anger to the devil in your self built wishing well


Здесь вторую часть строки я вообще не понимаю((

Цитата:
beasts of prey


тоже странноватое сочетание.. звери добычи?? если б prey of baests.. а так я опять не понимаю. Confused
#147 Ссылка на пост Добавлено:
beasts of prey - это ознчает "хищники". Устойчивое словосочетание. Smile
#148 Ссылка на пост Добавлено:
Vera_Donovan, спасибо) я его нигде не нашла, к сожалению. Буду знать.
#149 Ссылка на пост Добавлено:
Thinking that your conscience's clearer if you drink your dreams away
Feed your anger to the devil in your self built wishing well

здесь идет полноценный намек на то, что больше некому его пожалеть, и выход у него один: излить свои горести себе же, и эта тема развивается во фразах по типу "считай, что совесть твоя становится чище, если ты утопишь свои мечты в вине" *образно говоря, считаешь, что тебе хуже всех и делаешь все, чтобы люди прониклись и посочувствовали, ах-ах, какой коварный, оставь хотя бы долю сожаления и для меня*, и что-то вроде "в созданном тобой колодце желаний *похоже, что это намек на найтвиш* продолжай выплескивать свой гнев".

ничего действительно похожего на достойный ответ обидевшейся и по-настоящему оскорбленной женщины, жены и бывшей вокалистки в этом тексте я не увидела, к моему большому сожалению. Был бы текст более... мм.. художественно продуман, выверен и тонок на образы и намеки или, с другой стороны, более открыт и прямолинеен (см. текст МПГ), тогда можно было бы говорить о достойном отпоре, даже посыле. А так.. много преувеличений и откровенных и подчеркиваемых саможалений ("you drew a play written with my blood" - ай-ай-ай, простите, но ТАК преувеличить... это ж какое самомнение надо иметь. А еще даже столько лет спустя не понимать, что всем было больно от "развода" и песни писались далеко не от хорошей жизни и уж тем более не для "went ahead just to feed the lot!" - денежная тема, однако, беспокоит...), множество все тех же противных и жалких намеков и подковырок, что так часто встречались в её личном блоге и местами в чужих текстах для МВС... nothing changes.

Имхо, конечно.
#150 Ссылка на пост Добавлено:
Hevein писал(а):

"went ahead just to feed the lot!"

Ну, не думаю, что тут именно деньги имелись в виду.
#151 Ссылка на пост Добавлено:
Leilina писал(а):
Thinking that your conscience's clearer if you drink your dreams away

Вот эта фраза меня больше всего раздражает. Во-первых,примитивно довольно-таки..ИМХО. А во-вторых, она будто помешалась на алкогольной теме..То в блогах намеки на то,что "наконец никого не пришлось выносить пьяным", то "утопи мечты в вине"...

Интересно еще увидеть клип. Тем более там вроде как будут документальные вставки
#152 Ссылка на пост Добавлено:
Hevein писал(а):
("you drew a play written with my blood" - ай-ай-ай, простите, но ТАК преувеличить... это ж какое самомнение надо иметь


Ну лично для меня, "did you ever listen to what we played" такое же преувеличение. Мне кажется в песнях BBB, MPG и Enough тексты слишком уж драматичны. Но в случае Enough... действительно
Hevein писал(а):
ничего похожего на достойный ответ обидевшейся и по-настоящему оскорбленной женщины
К сожалению. Чувствуется какая-то искусственность. Razz
#153 Ссылка на пост Добавлено:
AlbaLynx писал(а):
Чувствуется какая-то искусственность.

просто поезд ушел такие песни писать. Надо было с самого начала, еще в 2005 году, "приходить в себя" именно написанием таких песен, а не слезливыми конференциями.
уж за 10-то лет с Найтами можно было понять и узнать, что такое обидевшийся Туомас Холопайнен, который в ответ на что угодно пишет песню. Так что заявление вроде "went ahead just to feed the lot!" звучит как "да ты ваще всегда пишешь песни, чтоб тебя пожалели!" А применительно к новому релизу Найтов - как "написал, чтоб поиграть на старых чувствах и привлечь к себе и своей группе внимание" *читай, заработай бабла на моих переживаниях".
Будто она не знает, что именно так Холопайнен всегда и поступал. Или на сей раз зацепило то, что это коснулось непосредственно её?
#154 Ссылка на пост Добавлено:
Ну, в текстах Найтов, так или иначе связанных с ситуацией в группе, процент пафосных преувеличений, за которые все дружно ругают Enough, тоже присутствует, так что - Smile
Hevein писал(а):
Был бы текст более... мм.. художественно продуман, выверен и тонок на образы и намеки или, с другой стороны, более открыт и прямолинеен (см. текст МПГ)

Учитывая, что она раньше не писала тексты, мы пытаемся сравнить ее с уровнем текстов Туомаса. Имхо, зря. Опять же, лично для меня этот текст выглядит намного приятнее МПГ, и про намеки на деньги я что-то тоже не поняла.
#155 Ссылка на пост Добавлено:
Jadis писал(а):
Учитывая, что она раньше не писала тексты, мы пытаемся сравнить ее с уровнем текстов Туомаса

не знаю, я не сравниваю ни разу. Просто, раз уж взялась, доведи до победного конца. Тем более, такую ответную песню с таким смыслом.
Приятней-не приятней, зато в МПГ отчаяние и боль, а тут искусственность и наигранность какая-то. Переживание прошлых обид. Но какое-то скомканное, потому что и чувства, и обида несвежие. На мой взгляд, хотелось ответить - пару раз пройдись в интервью по поводу всех этих песен. А еще лучше в блоге.. А вписывать в свою только начавшуюся музыкальную историю песню Энаф, имхо, лишнее.

Jadis писал(а):
про намеки на деньги я что-то тоже не поняла.

хорошо, раз уж денежный подтекст можно опустить, то на первое место идет безжалостная игра на больных местах и кровоточащих ранах без всякого зазрения совести. Будто бы, повторюсь, бвльно было ей одной. А уж грязи желтая пресса и преданные "фоннаты" за шиворот тоже только ей налили.
Последний раз редактировалось: Hevein (16 янв 2009, 15:43); всего редактировалось: 1 раз
#156 Ссылка на пост Добавлено:
Jadis, ты знаешь, пафосных, но красивых. У Найтов сравнения. It's not the tree that forsakes the flower... Красивее же, чем you drew a play written with my blood.
Даже МПГ, злобная, но красивая. Правда, в ней больше горечи, отчаяния, чем злобы. Злобы там совсем чуть-чуть. И куча сравнений. Нигде не сказано прямым текстом "урод, ублюдок и так далее", ну разве что f*ck up everything. Но ведь правда же - испортил. Правдивая строчка? Правдивая. Испортил отношения в группе. Слишком обнаглел.

А в Enough... противно-жалкий текст. Текст человека, который видит, что провалился, проиграл, но все равно еще пытается перетянуть одеяло на себя, не понимая, что одеяло-то это уже давно на другой кровати находится и ей никогда не достанется.
Было бы, действительно, понятнее если б она спела ее году в 2005ом, когда ее выгнали. А то дессно, сначала изображает бедную девушку, которую подставили, обидели, а потом вот такой вот пинок под зад. Как минимум, неприлично. Выбрала путь жертвы - так и следуй этому пути дальше. Не фиг, простите, выпендриваться.

____
При всей любви к Тарье. Эту песню слушать противно. Ожидания не оправдались. Ждала более красивого текста.
И, кстати, кто там, если не Астарте обещала публично попросить прощения и признать свою ошибку, если песня действительно про Найтов окажется? Wink
#157 Ссылка на пост Добавлено:
Jadis писал(а):
Ну, в текстах Найтов, так или иначе связанных с ситуацией в группе, процент пафосных преувеличений, за которые все дружно ругают Enough, тоже присутствует, так что

Присутствует. Но в виде красивых сравнений и метафор. Там все гораздо тоньше,интересней. Там есть над чем подумать. А у Тарьи получился до безобразия плоский текст с вымученной насмешкой и ехидством,которое выглядит наигранно и от того смешно. Разумеется, сравнивать Туомаса и Тарью,которая в этом деле новичек,смысла нет. Но раз уж тетенька взялась.. И я лично не верю в какую-ту огромную обиду. Во-первых, это было в 2005 году,а песня была написана в 2008(!),во-вторых, ДПП вышел до МВС вроде как..
#158 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
Midovs of Hiven писал(а):
во-вторых, ДПП вышел после МВС вроде как..

Разница между выходом альбомов в 1 месяц ничего не решает (по скольку всё уже давно записано и либо тиражируется на станках, либо уже ожидает на складах своего часа продажи) + ДПП вышел позже лишь официально, на практике же альбом был доступен к прослушиванию раньше чем МВС.
#159 Ссылка на пост Добавлено:
HaCkEr, а я, пока ты писал, исправила на "до" Very Happy
не, про альбомы правда отпадает. месяц разницы действительно фигня..)
#160 Ссылка на пост Добавлено:
Midovs of Hiven, ДПП раньше на месяц вышел вроде?. Писались они одновременно. Но не в этом дело.
Дело в том, что вся бяка была высказана на МВС. Высказала? Все, прекращай. Уже не интересно, скучно. Просто как-то после Энаф кажется, что Тарья сама чувствует - проиграла она. Найты без нее играют и всеми любимы, Тарье же везет меньше (и не надо говорить, что она одна. У нее куча профессиональных музыкантов, за счет которых она еще держится на плаву, имхо).
Понимаю, толком судить можно только после второго полноценного альбома.
Но если он будет таким же как и МВС... простите, понимаю, что грустно - но лучше ей сразу забить на это дело.
Хочется верить, что НАТ будет другим. Правда, я совершенно не представляю этот альбом (правда, я и не представляю НАНВ. Впрочем, Туомас всегда умел нас удивлять новым материалом. Посмотрим, получится ли это у Тарьи).
Форум / Творчество / Лирика сольного творчества Тарьи
Загрузка...
Быстрый вход: