Текущее время: пятница, 27 декабря 2024, 05:02
Новые сообщения
Правила форума
Пользователи, которые читают эту тему: 1 гость
1, 2, 3, 4, 5 Следующая →
Новая тема Ответить
Сколько языков (не считая родного) вы знаете на достойном уровне?
Более трёх
4% [ 2 ]
1-2
84% [ 47 ]
На своем-то с трудом изъясняюсь...
13% [ 7 ]
Всего голосов: 56     Список голосовавших
1 отзыв
#1 Ссылка на пост Добавлено:
Искал с поиском, но темы такой не нашёл.
Расскажите, какие языки вам нравятся и почему, какими вы владеете, а какими не владеете и в жизни учить не начнёте?
Я учу английский, и это доставляет большое удовольствие. Прекрасное чувство возможности понимать весь мир! А ещё этот язык очень красив и поэтичен. Меня бесят монологи Задорнова со сравнениями русского английского, где английский - бесчувственный язык передачи информации, а русский - передачи чувств и эмоций. Я не спорю насчет русского, но в с тем, что английский уступает в чём-то - не согласен. Понимаю, что это всё шутки юмора, но иногда кажется, что он начинает говорить серьёзно...
А недавно я задумался, что, наверное, совсем не сложно выучить какой-нибудь родственный русскому по славянскому происхождению язык. Как думаете?
Профиль
#2 Ссылка на пост Добавлено:
Don`t listen to the siren, учи украинский) Он больше всего ближе к русскому) Я сам кроме родного украинского знаю русский и английский. Но учить языки мне нравиться. На следующем курсе в инсте мы будем немецкий учить! Еще мне нравиться испанский... И не отказался б латынь изучать)
Профиль
#3 Ссылка на пост Добавлено:
TGoth писал(а):
Don`t listen to the siren, учи украинский)

Вообще, я польский и близкие к нему имел в виду. Smile
Профиль
#4 Ссылка на пост Добавлено:
Классная тема. Языки мне нравятся почти что все Smile Но действительно хорошо знаю только родной и английский. Кстати, при всей несомненной красоте и поэтичности русского, английский люблю больше. Потому что он проще, быстрее и в нем нет этих vyazhushchikh последовательностей согласных. Кстати, в старославянском с этим делом значительно лучше!

Когда-то учил французский и немецкий. Первый недоучил, но почему-то почти все понимаю Smile Поэтому собираюсь доучить. С немецким посложнее будет, но также в планах.

Не нравятся, в основном, южные языки: греческий (кошмар! учил его целое лето - через месяц все забыл), арабский...
Профиль
#5 Ссылка на пост Добавлено:
Ещё японский. Сам не учил, и вряд ли буду, но говорят, что легче сделать харакири, чем его выучить. Very Happy
Профиль
#6 Ссылка на пост Добавлено:
Мне нравится звучание практически всех языков, еще ни разу у меня не возникало мысли, мол, "этот язык звучит неприятно для моих ушей". В любом, даже чрезвычайно экзотическом звучании есть своя самобытность и индивидуальность. Будь то группа скандинавских языков или прибалтийских, японский язык или наречие племени тумба-юмба Smile

Я выбрала вариант "1-2", кроме русского я знаю еще украинский, хотяне знаю, стоит ли считать его "неродным", но всю свою жизнь я говорю исключительно на русском, как и вся восточная Украина в общем-то. И английский, который я знаю, конечно, не в совершенстве, но объясниться смогу с легкостью. Надо сказать, что в изучении его мне в значительной степени помогли тексты иностранных групп, которые я читаю исключительно в оригинале.

На протяжении 10-го и 11-го классов учила немецкий, по полтора часа в неделю, но сейчас уже все забыла, помню только несколько отдельных слов. Очень хотела бы выучить французский, хочу пойти на курсы, но, наверное, уже со следующего года, так впереди маячит зловещий призрак Сессии...
Профиль
#7 Ссылка на пост Добавлено:
Знаю руский.
Нимного.
Навирняка. Laughing



P.S. Английский изучался в школе, принёс пять в качестве оценки. Но ведь это уровень школы, сами понимаете.... Хотя его преподавание там в миллион раз лучше, чем нынешнее в городской академии, где бывает за урок ни одного английского слова не произносится - "учительницу" больше волнует обсуждение чего-либо. Начиная от политики и заканчивая модой и сплетнями Mad
Профиль
#8 Ссылка на пост Добавлено:
канешн инглиш, куда уж без него, финский вот учу 3 год.......на следующий год в школе придётся брать испанский......эх, профиль обязывает)) я б с большей радостью взяла немецкий или шведский) но увы....немецкий почему-то нельзя, а шведский в другой школе
Профиль
#9 Ссылка на пост Добавлено:
2 - ruskii i angliskii Smile
Профиль
#10 Ссылка на пост Добавлено:
английский, немецкий, французский, финский ))
С первым все в порядке, второй немного забыт, говорю с трудом, но все понимаю, третий изучался всего-ничего, поэтому, по совести говоря, его можно было и не указывать. Ну а четвертый это болезнь, прогрессирующая. Правда, на уровне изучения в институте застопорившаяся )))
Профиль
#11 Ссылка на пост Добавлено:
Владею английским на очень приличном уровне, училась в гимназии с 2 иностранными языками, из которых профилирующим был английский. Занималась художественным переводом и немного техническим. Недурно владею бизнес-лексикой и юридической лексикой (приходится работать иногда с контрактами на английском языке). В школе увлекалась английской поэзией, даже состояла в местном Literary Club (правда, не по собственной воле).
В общем, могу сказать, что аглицкий йа люблю.
С 5 по 11 классы учила еще и немецкий, но знаю его существенно хуже аглицкого.Smile
Правда, чисто по звучанию немецкий мне более приятственнен на слух.

Но если отвечать точно на поставленный в названии темы вопрос ("Сколько языков (не считая родного) вы знаете на достойном уровне?") не могу не отметить, что один иностранный язык знаю на очень, очень достойном уровне. Я сейчас вот на нем пишу этот пост. Потому что родным языком считаю белорусский.Smile Которым тоже, понятное дело, владею достойноSmile

Ну, еще читаю и понимаю по-польски, а вот говорить не могу... Smile
Профиль
#12 Ссылка на пост Добавлено:
Wish Of Night писал(а):
канешн инглиш, куда уж без него, финский вот учу 3 год.......на следующий год в школе придётся брать испанский......эх, профиль обязывает)) я б с большей радостью взяла немецкий или шведский) но увы....немецкий почему-то нельзя, а шведский в другой школе

Vera_Donovan писал(а):
В школе увлекалась английской поэзией, даже состояла в местном Literary Club

Бывают же школы... Везёт вам... У нас кое-как. В пятом классе (и ещё несколько лет) была довольно строгая учительница, но вроде нормально учила. Зато я тогда не учился, поэтому оценка у меня классе в 7-8 была близка к тройке. Казалось, выучить язык вообще нереально сложно... Наверное, это из-за давления со стороны учительницы. Потом она ушла, и пришла новая, молодая совсем, 26 лет. Тут уже совсем другая картина - полная халява. Пятёрки ставились просто так, практически все резко стали отличниками, а давая задание она сразу же говорила, где искать ответы. Казалось бы, всё должно было наоборот пойти на спад. Но нет. Английский вдруг показался таким простым, как будто я уже им владею. Тут как раз моя одноклассница позвала ходить вместес ней на курсы английского. Я согласился, и всё пошло как по маслу. Учительницу, правда, уволили - она уж очень "по-свойски" к ученикам относилась, даже записки "от мамы" некоторым писала. Smile Нас передали другой учительнице. У меня с английским всё хорошо (даже 2-ое место на районной олимпиаде имеется), он мне нравится, поэтому она ко мне хорошо относится. А вообще она вредная, поэтому её никто не любит.
Это я всё к тому, то за семь лет нас в школе так ничему и не научили. Smile
Профиль
#13 Ссылка на пост Добавлено:
С четырех лет изучаю английский, так что сердцем воспринимаю его, как второй родной. Получаю большое удовольствие от его звучания, его поэтичности.... Согласна с Don't listen to the siren, английский ничем не уступает русскому в своей красоте и своем разнообразии.
Так же учу в школе с пятого класса немецкий, но только совсем недавно по-настоящему поняла, что этот язык действительно красивый. Недавно я решила сесть с немецким словарем и перевела в песнях Elis на немецком языке КАЖДОЕ слово. И просто поразилась, как красиво подана идея каждой песни...
Я всегда знала, что каждый язык, включая немецкий, живой и по-своему красив, но прочувствовать немецкий смогла только сейчас, так что теперь быстро наверстываю упущенное... Smile
Так же накупила себе безумное количество различных учебников по финскому. Я понимаю, что в идеале я самостоятельно его не выучу, но к универу уже некоторые знания будут)))... Да и если учесть мое желание его выучить, вполне возможно, что и на нем через некоторое время заговорю, ведь в мире нет ничего невозможного! Smile
Профиль
#14 Ссылка на пост Добавлено:
ну... английский знаю неплохо, но не сказала бы, что говорю и пишу на нём свободно. в школе изучала немецкий, но уровень моего знания немецкого почти нулевой Very Happy в вузе надеюсь, продолжу изучение)) ещё ну оооочень нравится испанский! обязательно как-нибудь займусь его изучением) а финский.. сорри народ, но не нравится Embarassed
Профиль
#15 Ссылка на пост Добавлено:
night rebirth писал(а):
ещё ну оооочень нравится испанский! обязательно как-нибудь займусь его изучением

Оо, испанский! Обожаю! Учу самостоятельно 2 месяца. Very Happy Проклятый универ совсем не оставляет времени Angry
Я бы вообще каталанский учила, только не нашла никаких учебников.
Профиль
#16 Ссылка на пост Добавлено:
У меня была простая школа и дурацкий учитель. Так и ничему не научил. Общалась я тогда по-английски кое-как. Зато в универе, особенно с этого курса, за нас жестко взялись. Многие взвыли, а мне ничего Very Happy Я еще когда на курсы в Корабелку ходила в 11 классе, там инглиш был крутой. А вообще, если серьезно, мой английский далек от даже подобия совершенства. Хотя мне он кажется легким и не вызывает трудностей ни в написании, ни в произношении, ни даже в грамматике (почти). Единственное - это лексика, обороты - но это - только общение.
Финский мой практически на нуле, я только начинаю его учить
Других языков вообще не знаю, так, пару-тройку словечек из немецкого, французского, японского Very Happy Думаю, как и многие
Профиль
#17 Ссылка на пост Добавлено:
Ну кроме родного мне русского знаю в совершенстве украинский, немецкий ну так себе в принципе говорить и писать правильно могу, этого достаточно, хотя язык этот не люблю, учу с 1-го класса, и всё равно не могу к нему привыкнуть, английский изучаю и по сей день только по песням и фильмам Very Happy и прикинте неплохо получается, даже могу чуток разговаривать, ну в данный момент купил пару книженций по финскому, но там чёрт ногу сломит, понял единственное, что без практики общения этот язык не выучить, а ещё знаю пару предложений на греческом))) Very Happy
Профиль
#18 Ссылка на пост Добавлено:
Кроме английского, который уже учу лет 10 и знаю его очень хорошо, учу финский, французский и итальянский. Языки просто обожаю! В будущем хочу выучить немецкий (учила его в школе, но уже практически забыла), на досуге (которого к сожаления пока не предвидится) хотелось бы выучить язык Майя Very Happy в целом, конечно, практика в языках нужна, чтобы уметь общаться на современном, а не классическом книжном языке Smile

Вообще, изучая язык, открываешь новые горизонты, знакомишься с новыми людьми, расширяешь свой кругозор... Это прекрасно!!! Smile
Профиль
#19 Ссылка на пост Добавлено:
Так по моему классический, по крайней мере английский, книжный язык это как раз правильно и хорошо а современный язык это какое-то унылое гавно.
Профиль
#20 Ссылка на пост Добавлено:
Знаю английский, легко на нем общаюсь (за исключением не в меру умных слов).
p.s.: а ещё HTML и PHP знаю))))))
Профиль
1, 2, 3, 4, 5 Следующая →
Форум / Хобби, увлечения, отдых и путешествия, спорт / Иностранные языки
Перенести в другую тему
▲
Загрузка...
Быстрый вход: