Новая тема
Ответить
Добавлено:
За компанию с троюродной сестрой посмотрела открытие Евровидения.
Извиняюсь, если что не так, но у меня сложилось впечатление, что отношение русских к русским же мягко говоря, неуважительное. Может, конечно, тв не все показало, но лично меня выбесило то, что Малахов с Алсу мило так общались по-английски... а перевод где? или что, у нас в стране английский второй национальный и знать его должны все? как подтвердил более квалифицированный переводчик, чем я, переводилось на русский далеко не все. Противно.
Дальше... Чего стоит выступление "короля поп-сцены".ради одного этого недоразумения стоило смотреть. Честно сказать, я первые секунды просто не могла догнать сути... впрочем, ее там и не было. Петь что-то про диско в рокерском прикиде с цепями и с мальчиками в плащах, косящими под Нео... отпад. Ржунимагу.
Дальше следовали "Чингис-хан"... подтанцовочка однако.... парень в костюме Воробья, в финале он еще и пародировать его начал.... Ох... дурдом на отдыхе.
Бедные мои ушки... сколько же я прослушала попсы... Я говорю, что вся попоса исключительная гадость, нет, временами кое-что приматывается и это кое-что интересные вещи, но тут... слов нет. Еще и жуткое исполнение. Шепот Алсу неповторим.
Жирную черту под выступлениями победителей Евровидения прошлых лет подвел Билан со своими скачками по сцене с прической мальчик-эмочка)))
Вообще, не думайте, что я решила тут хорошенько полить грязью все и вся на конкурсе. Нет. Были и позитивные моменты. Стоит отметить, что организаторы не поленились найти первую победительницу этого конкурса, да и некоторые иностранные песенки напомнили, уверена, не только мне, о детстве и начале нашей относительно взрослой жизни в начале 90-х))
Конечно, порядком на нервы действовали вопли Малахова. Особенно запомнилось место, где в разговоре про Лорди он сделал паузу. Я-то подумала, что их привезли... ага, щаз, размечталась....
Вот так вот...
Форумчане, у кого какие впечатления еще? Как думаете, России что-то вообще светит?
Извиняюсь, если что не так, но у меня сложилось впечатление, что отношение русских к русским же мягко говоря, неуважительное. Может, конечно, тв не все показало, но лично меня выбесило то, что Малахов с Алсу мило так общались по-английски... а перевод где? или что, у нас в стране английский второй национальный и знать его должны все? как подтвердил более квалифицированный переводчик, чем я, переводилось на русский далеко не все. Противно.
Дальше... Чего стоит выступление "короля поп-сцены".ради одного этого недоразумения стоило смотреть. Честно сказать, я первые секунды просто не могла догнать сути... впрочем, ее там и не было. Петь что-то про диско в рокерском прикиде с цепями и с мальчиками в плащах, косящими под Нео... отпад. Ржунимагу.
Дальше следовали "Чингис-хан"... подтанцовочка однако.... парень в костюме Воробья, в финале он еще и пародировать его начал.... Ох... дурдом на отдыхе.
Бедные мои ушки... сколько же я прослушала попсы... Я говорю, что вся попоса исключительная гадость, нет, временами кое-что приматывается и это кое-что интересные вещи, но тут... слов нет. Еще и жуткое исполнение. Шепот Алсу неповторим.
Жирную черту под выступлениями победителей Евровидения прошлых лет подвел Билан со своими скачками по сцене с прической мальчик-эмочка)))
Вообще, не думайте, что я решила тут хорошенько полить грязью все и вся на конкурсе. Нет. Были и позитивные моменты. Стоит отметить, что организаторы не поленились найти первую победительницу этого конкурса, да и некоторые иностранные песенки напомнили, уверена, не только мне, о детстве и начале нашей относительно взрослой жизни в начале 90-х))
Конечно, порядком на нервы действовали вопли Малахова. Особенно запомнилось место, где в разговоре про Лорди он сделал паузу. Я-то подумала, что их привезли... ага, щаз, размечталась....
Вот так вот...
Форумчане, у кого какие впечатления еще? Как думаете, России что-то вообще светит?
А так, имхо, что в России, что не в России - один фиг. Ну вот так 