Текущее время: воскресенье, 24 ноября 2024, 19:46
Пользователи, которые читают эту тему: 2 гостя
Новая тема Ответить
#401 Ссылка на пост Добавлено:
Usha писал(а):
What's the strangest thing you ever had to sign? =)

А мне вот интересно ... вопрос действительно был задан о том, какую самую странную вещь вы подписывали, или это возможная опечатка, и имелся ввиду вопрос "какую самую странную весчь ты пел" ...
#402 Ссылка на пост Добавлено:
Usha, о, я не одна такая))) Перечитать вопрос не догадалась, зато втыкала, как можно спеть контракты))))

HaCkEr, мне почему то тоже так кажется
#403 Ссылка на пост Добавлено:
Elle, однако даже если это опечатка вопрос получился более прикольным))
#404 Ссылка на пост Добавлено:
http://www.liveinternet.ru/community/nightwish_fans/post87331612/ - перевод найтмэйла с Марко.
"За возможные ошибки, отпечатки или пробелы прошу прощения. Просто я болею - и в голове сплошная каша))"
#405 Ссылка на пост Добавлено:
помните была статейка из финского журнала, там еще на обложке был туомас и какой-то салат? мы еще возмущались, мол, что за журнал "Лиза", салаты на обложку засовывают, когда там такие люди ))))

только у еня есть подозрение, что это уже выкладывалось Smile
вот перевод:
Entrevista a Tuomas Holopainen

ME Magazine 6/2008

Happy and lost

Nightwish's world is like a little boy's who is happy eventhough he's lost from his home path, the band's leader Tuomas Holopainen says.

What is the world of Nightwish made of?
Angels, witches, fairies, stars, wind, sea, mountains, humming forests. Love, death, suffering, beauty and ugliness. For example those the world of Nightwish is made of.
- It's pretty much straight from my own reality, the view of my soul, Tuomas Holopainen admits.
He is the soul, keyboardist, songwriter and composer of the symphonic metal band Nightwish. Founded in 1996 in Kitee Nightwish is one of Finland's best internationally best known rock bands. Rugged, diverse melodies and exciting lyrics touch people all over the world.
- The song's subjects are often from real everyday life but I lead them so far that we're suddenly near big emotions and ultimate questions. For example recently I heard a sentence from a five-year-old girl that I have to turn into a song at some point, Holopainen says.
- My other basis for making music is escapism, my strong tendency to escape from reality to my imagination. You can say that in Nightwish-world my diary meets Never-Never-Land where children never grow up.
It's probably impossible to draw an exact map of Nightwish-world but perhaps we'll try to establish some boundary marks.

Belief and doubt

Already on Nightwish's first album Angels Fall First (1997) there's a track called The Carpenter which tells about the world's most famous construction worker, Jesus. There's also a lot of religious deliberation and symbolism on later albums.
- Jesus, as he's been told, is definetly one of my positive heroes. I've been raised Lutherian and I can stand behind most of Christianity's teachings and values. Do to others what you want done to you is one of the wisest piece of advice people have been given, Tuomas Holopainen says.
He considers conscience as the best proof of the existence of something supernatural, somewhere someone sees what a person does.
But still Christianity is a mystery, the basic theses of which may remain unsolved forever.
- I can't say wether God or Satan exists or if the universe comes from God. Of course I'd like to believe that but doubt lives strongly in me. In that sense my parents chose a fitting name for me. (Note: the saying epäilevä Tuomas = doubting Tuomas is used) Also other religions dig to the roots of being in an intresting way. But pushing any religion to others is selfish and has done a great deal of harm in the world, Holopainen reminds.

Enthralled by nature

While in school Tuomas Holopainen was in a nature club which did trips to watch owls and slept under the stars. The enchantment of nature was imbeded in him permanently.
- I was intrested in biology and begun to study environmental hygiene at Kuopio University. I had a bit of an over romantic view of the field which collapsed already on the first lessons when we begun to study different techniques to spread manure. I ended my studies when Nightwish was founded.
He enjoys nature also at home in Kitee, above all at a cottage on an island in Kiteenjärvi.
- But sometimes I have to get to hike in Lapland, alone or in a group. The feeling of loneliness and smallness in the middle of the fjelds is amazing. My dream is to one day hike in in Alaska.
A tribute to Finnish nature comes accross in the songs Lappi and Erämaan Viimeinen which are rare Nightwish texts because they are written in Finnish.
Eventhough Holopainen is is a born landlubber he feels an irresistible attraction to the sea. Many songs are one way or another connected to the sea.
- When you stare into water you go into the same kind of trance as looking at a camp fire. Somehow a sea adds a new sense of depth. There's a world under the surfece we know very little about eventhough the whole human race has probably begun its way there.
#406 Ссылка на пост Добавлено:
The old masters

There are so many words and thoughts in the world that you don't necessarily have to make everything up yourself. If you don't steal the finished stuff you can at least borrow some tinders.
- J. R. R. Tolkien's 'Lord of the Rings' and other fantasy literature has been my favourite reading since I've been a little boy. And surely some things from there have stuck with me that you can hear in Nightwish's music, Tuomas Holopainen says.
From world literature's classics for example William Shakespeare has thriled him.
- Shakespeare has everything from light fantasies, strong love dramas to bloody tragedies that dwell in power and deceit. The cruelty of the human mind never stops to amaze me, he ponders.
- My recent acquaintances is an american poet from the 19th century Walt Whitman who offers wild flow of mind and lyric fireworks, so very inspiring material.
Holopainen admits that a longing for childhood's innocence and safety lives in him. Donald Duck presents that.

- Carl Barks is my favourite drawer. Donald with his flaws and weaknesses is a great picture of man's imperfections. He fails time and time again but always lands on his feet.
From Finnish lyric poets Holopainen names close to him Uuno Kaila and Eino Leino, the singers of wondrous melancholy. Nightwish newest album Dark Passion Play has a song called Poet and the Pendulum - is it a rock version of Eino Leino's Jumalten keinu ("The Swing of Gods")?
- Not on purpose. But a few years ago I had a terrible sense of inadequacy and selfloathing and the song was born from those feelings.

A debt to the world

To Tuomas Holopainen text and music create an undivided unity. Writing songs isn't an ordinary job but requires a fitting atmosphere. The best way to tune the mind is at dusk while burning candles and incences.
- The first thing that's clear with a new song is the subject - like school bullying in the song Eva. The song melodies slowly develop in my head and at the same time I fit together clips of texts. Then I mostly finish the songs music with the piano and last the final lyrics come together.
But a song isn't finished at that point. In Nightwish other members can say their opinion about it and adjust it if needed.
- I give birth to the child but we raise it to good manners together, Holopainen describes.
He starts to praise his band.

- The members of Nightwish are so talented and versatile musicians that with them you can do almost anything. That gives me a stable support to lean on.
Tuomas Holopainen says he's paying his debt to the world with his music.
- Just a person's existence is a privilege you should be glad about.
- And we do receive a lot of thankful feedback. Sometimes someone says listening to Nightwish saved them from commiting suicide.

TUOMAS HOLOPAINEN
Profession: Musician, songwriter (Nightwish)
Born: 25.12.1976
Residence: Kitee ("I can imagine myself living there my whole life")
Hobbies: Reading, hiking, exercise
Right now: On world tour till September 2009 ("Four, five weeks on tour, then a week off so the members with families can visit home. The touring life fits me now but I'm not sure would I still manage this in my 50's.")
#408 Ссылка на пост Добавлено:
Фигасе! Я подозревал что эти два(Хейки Ковалайнен и Кими Райконен) чистокровных(в отличие от Росберга) фина не могут быть попсушниками, но в интервью гонщиков очень редко спрашивают про музыку. Было бы прикольно увидеть найтов на ГП Бразилии, но не знаю на сколько это реально, т.к. эта гонка последняя в сезоне и Хэмельтону (напарник Хейки) совсем не гарантирован титул чемпиона мира за 2 гонки до конца сезона (перед ГП Бразилии будт ГП Китая в эти выходные). Атмосфера в боксах Макларен будет наверно нервозная и возможнл команда воздержится от гостей... Всё же в 1999 году они побеждали в чемпионате в последний раз.
#410 Ссылка на пост Добавлено:
Недавно Тумпи навестил финскую команду по синхронному катанию на коньках)они используют композицию The Poet And The Pendulum в свой программе)фотографии имеються http://www.marigold.fi/valokuvat.php?spgmGal=Nightwishin%20Tuomas%20Holopainen%20kavi%20katsastamassa%20ohjelmamme





"Cooler than the gold records!"

This is how Iltalehti headlined this weekened a story, which tells about the cooperation between Tuomas Holopainen from Nightwish and our team and about Tuomas visiting out rehearsals.
The girls got Tuomas emotional by their interpretation of their Nightwish-programme.

"That song has never looked so good!", Tuomas glowed.
"I was following the programme first with my mouth wide open just beacuse it's visual beauty and technical virtuosity. Then I started to notice the storyline in it. The choreographer seemed to perfectly understand what that song was ultimately about.
"This sort of things are the best part of this profession. In a way it is much cooler and more flattering than any gold record", Holopainen confesses.
"Good luck to the games. I'm with you in spirit!, Tuomas encourages the girls in Iltalehti.

Tuomas has promised to follow our success along the season.
"Tuomas' visit gave us a whole lot of confidence and energy to the first competition of this season. We are impressed and thankful that despite his busy schedule he found some time to see our rehearsals and praised our performance."

З.Ы. говорим спасибо людям с официального форума :grin:
#411 Ссылка на пост Добавлено:
вот бы финки с этой программой до какого-нибудь серьезного конкурса или чемпионата дошли, чтобы по телевизору показали..... было бы невыразимо приятно смотреть фигурное катание, когда там еще и Найты играют ) молодцы девчонки, удачи им, ну и Туомасу, конечно же, тоже Very Happy
#412 Ссылка на пост Добавлено:
На второй фотографии Холопайнен как Волк-Вожак среди своей стаи)))
Было бы интересно посмотреть их выступление. Особенно после "The choreographer seemed to perfectly understand what that song was ultimately about. "

Добавлено спустя 2 минуты 48 секунд:

Спасибо людям с Официального форума у ShadowWolf'у за предоставленную информацию Smile))))
#413 Ссылка на пост Добавлено:
http://www.liveinternet.ru/community/nightwish_fans/post88133194/
Marta Samitowska основала издательство Muse(ic) Books, через которое она планирует опубликовать серию книг о вокалистках метал-групп. Её новая книга (134 страницы), "Through My Eyes, In Their Own Words - Females In Metal And Beyond - Part I" включается в себя не только портрет, но и личные интервью с:

* Kari Rueslåtten
* Amanda Somerville
* Anette Olzon
* Monika Edvardsen
* Irene Jansen
* Manda Ophuis
* Laurie Ann Haus
* Ellen Schutyser
* Dawn Desirée
* Sabine Dünser (прижизненное интервью)
* Maja Konarska
* Diana Serra
* Franziska Huth
* Marta Batinic
* Paulina Maslanka

Книга будет стоить всего 10.60 евро. Её можно заказать по мэйлу - info@museicbooks.nl
Подробная информация - http://www.museicbooks.nl/
#414 Ссылка на пост Добавлено:
обновляемся) http://i40.tinypic.com/elkbl.jpg

С наступающим Рождеством и Новым годом нас поздравляет журнал Kerrang! и в качестве подарка предлагает очаровательнейшее фото Анетт Ользон и свежее интервью с ней.

Kerrang!, декабрь 2008 года.
Рубрика "Мой Год", на вопросы отвечает Анетт Ользон, вокалистка группы Nightwish.


- 2008 год - злой рок на фестивалях?

"Случалось по-всякому. Мне понравилось путешествовать по самым разным частям света и знакомиться с различными культурами; а давать концерты в Южной Америке было самой настоящией мечтой, обернувшейся явью. Но, конечно же, тур может также быть и чрезвычайно утомительным для тебя, а я к тому же все еще самый новый человек в этом коллективе, и это всегда будет порождать разные конфликты. Необходимо привыкнуть, научиться тому, что теперь ты в группе такого масштаба. Я очень много болела, и самые ужасные моменты в этом году это те, когда мне пришлось пропустить несколько концертов, и это очень расстраивает меня, потому что я ненавижу подводить людей. Мне делали очень много уколов в мягкое место [можно, конечно, написать и "в задницу", думаю, Анетт это и имела в виду, но мне как-то претит писать такое под столь милой фоткой ))) - прим. Hevein], даже непосредственно перед выступлением на Рок Ам Ринг мне потребовался укол просто для того, чтобы я могла выступать. Но мне кажется, выполнение любой работы включает в себя как позитивные, так и негативные моменты."

- Когда Вы больше всего почувствовали себя рок-звездой?

"Когда мы были в Сан-Паулу, Бразилия, полиция сопровождала нас на пути из отеля к концертной площадке. Мы двигались очень быстро между четырьмя полосами движения и нас немилосердно трясло в машине с пронзительно вопящими сиренами. Было немного неловко, и я подумала: "Может, в данный момент я и очень большая рок-звезда, но я не очень-то и уверена в том, нравится это мне или все-таки это немного дико!"."

- Получается, Вам часто приходилось успокаивать себя в этом году? [скорее всего, имеется в виду выражение "ущипнуть, чтобы проснуться и понять, что все это сон"]

"Такое случалось очень часто! Порой поклонники меня просто ошеломляли. Когда они встречаются со мной, они так нервничают, что буквально трясутся или плачут, и мне хочется сказать "Ну это же всего лишь я!". Очень сложно видеть в себе человека, которого обожают и которому поклоняются."

- Чем Вы больше всего гордитесь?

"Я очень горда собой за то, что, как мне кажется, проделала уйму работы в этой группе. Я доказала самой себе и всем остальным, насколько я сильная, и что я могу быть в ужаснейшем состоянии, но все равно выполнять свои обязательства, делать свою работу снова и снова. Я чувствую, что научилась быть сильной."

- Кто Ваш герой года?

"Очень много людей вдохновляло меня в течение этого года, но, конечно же, самым большим событием стала победа Барака Обамы в президентских выборах США. Я думаю, он действительно герой, потому что, как мне кажется, он в курсе того, сколько людей хочеть стереть его с лица Земли. Он гуманист, и ситуация сейчас определенно начнет меняться. Он в состоянии существенно изменить ситуацию в мире, и я надеюсь, он сделает это."

- А кто злодей?

"В мире так много негодяев, но кто разочаровывает меня больше всего, так это те люди, которые настолько упрямы и горды, что даже не видят собственных ошибок и промахов, и им нужно немного сбить свою спесь, урезонить свое эго. В этом бизнесе полным-полно людей, которые уверены в том, что они настолько хороши и велики, что имеют право творить что им вздумается и задевать других людей, а это очень оскорбительно."

- Были ли моменты, когда Вы чувствовали себя глупо?

"Не думаю, что были случаи, когда я действительно себя так чувствовала, хотя у меня длинный язык и я очень искренна - а порой и чересчур искренна. Зачастую некоторые слова должны быть сказаны, но, конечно же, иногда случается... когда я думаю: "Черт! Это было действительно глупо!"."

- Какие у Вас планы на каникулы?

"Я собираюсь быть дома со своей семьей на Рождество. Я разведена, у меня есть сын, и в этом году моя очередь праздновать с ним Рождество, чего я очень и очень жду. А на Новый Год я собираюсь кататься на лыжах со своей сестрой. Мне предстоят каникулы продолжительностью в три месяца и я очень рада этому, потому что смогу пообщаться с друзьями и своей семьей, которых совсем забросила за прошедшие полтора года, и нагнать все упущенные моменты!"
Последний раз редактировалось: Hevein (18 дек 2008, 18:46); всего редактировалось: 2 раза
#415 Ссылка на пост Добавлено:
Hevein писал(а):
Мне делали очень много уколов в мягкое место


Бедная=( Наверное, это весьма вредно, так стимулировать организм...
#416 Ссылка на пост Добавлено:
Ehwas, причем уколы явно с очень сильными антибиотиками, раз уж они ее на ноги буквально ставили... После такого могут возникнуть ужасные проблемы со здоровьем ((
#417 Ссылка на пост Добавлено:
Есть ещё женщины в шведских селениях)))
#419 Ссылка на пост Добавлено:
Ооо, здорово! Заметка довольно откровенная Smile)

Оффтоп:
Рад видеть в списке After Forever, Dream Theater, Blackfield Кул! . Жалко, всего списка не видно..))
#420 Ссылка на пост Добавлено:
Джонсон, покупай свежий номер Classic Rock. думаю, там то же самое, что и в английской версии Wink2 приятно, что признали)
Форум / Наш Nightwish / Интервью с группой, статьи о группе
Загрузка...
Быстрый вход: