Легион,
Да ладно, с кем ни бывает.
* * *
Собственно, кому интересно, оригинальный текст, из которого сформирована лирика
Brictom и
A Girls Oath - таблички, найденные недалеко от La Vayssière на плато Larzac, во Франции. Как было рассказано выше Анной и Кригелем, данный текст носит магический характер, насколько я сумел перевести и вникнуть - это отворот, произносимый от лица женщины по отношению к другим, определенным лицам. Вроде как выше это не конкретизировалось ребятами в посте, который выкладывала
Ann Arvidsson.
Цитата:
inside de bnanom bricto[m i- / -n eainom anuana sanander [
na brictom uidlaias uidlu[ / tigontias so adgagsona seue[rim
Если я не ошибаюсь, то именно эта часть текста была разобрана учеными как 'Envoie le charme de ces femmes contre leurs noms (qui sont) ci-dessous' - дословно типа - 'Обрати очарование этих женщин против их имен'.
Собственно, оригинал, как он есть, с неразобранными местами. При желании, здесь можно поймать полностью всю лирику песен
Brictom и
A Girls Oath:
Цитата:
]a senit conectos[ / ]onda bocca nene.[
]rionti onda boca ne[ / .on barnaunom ponc nit-
issintor sies eianepian / digs ne lisantim ne licia-
tim ne rodatim biont- / utu semnanom sagitiont-
ias seuerim lissatim licia- / tim anandognam acolut[
utanit andognam[ / da bocca[ / diom...[ ne[
inside de bnanom bricto[m i- / -n eainom anuana sanander [
na brictom uidlaias uidlu[ / tigontias so adgagsona seue[rim
tertionicnim lidssatim liciatim / eianom uoduiuoderce lunget
..utonid ponc nitixsintor si[es / duscelinatia ineianon anuan[a
esi andernados brictom bano[na / flatucias paulla dona politi[us
iaia duxtir ediagias poti[ta m- / -atir paullias seuera du[xtir
ualentos dona paullius / adiega matir aiias
potita dona prim[ius / abesias
etic eiotinios co et[ic
aia [...] cicena[ / nitianncobueðliðat[
iasuolsonponne / antumnos nepon
nesliciata neosuode / neiauodercos nepon
su biiontutu semn- / anom adsaxs nadoc[
suet petidsiont sies / peti sagitiontias seu-
[er]im tertio lissatim[ / ..]s anandogna [...
...]ictontias.[
P.S. Народ - если интересно - отзывайтесь
А то мало ли.. Вообще, инфы очень интересной много, но опять же интересна она может быть далеко не всем
P.P.S. Мой Evocation I прибудет на следующей неделе!
Добавлено:
Заламинировать - и на стену в рамке :grin: :grin: :grin:
Новая тема
Ответить
