Текущее время: четверг, 25 апреля 2024, 23:11
Пользователи, которые читают эту тему: 1 гость
Новая тема Ответить
#101 Ссылка на пост Добавлено:
yellow_crow писал(а):
Основных то, нот 7)

мне в определенный момент на вступлении померещился проигрыш из Linkin Park Very Happy
#102 Ссылка на пост Добавлено:
yellow_crow писал(а):
Ну а что поделать? Основных то, нот 7) больше, особо нечего не придумаешь. По-любому, где-то, с чем-то, будет схожие. Даже, пусть и с другим творчеством...


Ну так я и не кричу "Кошмар! Самоплагиат! Туомас исписался!!11 Сингл провалился!! Найгхтвишь не тот!", в идеале ещё и капсом Smile Просто песня такие ассоциации навеяла, с тремя вышеперичисленными песнями. И если с Last of the Wilds и I want my tears Back понятно почему (в основном из-за присутствия Троя), то вот явную такую параллель со Скруджем я так и не смогла найти, но ощущение схожести оставалось несколько часов.
#103 Ссылка на пост Добавлено:
Кстати, итальянцы вот тут подготовиили рецензию на Elan. Ее перевели на оф.форуме на английский:

Цитата:
The hype for the release of Elan, reminds us of the one around Amaranth, back in 2007. We didn’t know much about Anette, while we know everything about Floor’s voice through After Forever (good), ReVamp (uhm…) or thanks to the tour after the famous departure (not as famous as the first one…) of the band’s singer. This single carries the destiny of the band, who decided to get in the game on many levels…. Apart from the music level.
Yes, because NW had two paths in front of them, concerning the official presentation of Floor and Troy: get back to something bombastic, showing the full potentiality of the band and thus leaving everybody speechless OR composing a simple song, good enough to keep the hopes high about the full length. Needless to say that the band chose the second path…

Elan is a straight and calm song, with the drum in 4/4, harmless guitar (though Emppu strikes very heavy metal poses in the video…. But there’s nothing heavy in this song, let alone epic), a persistent irish tune really similar to ‘I Want My Tears Back’…well, what did you expect with someone like Troy in the band?
Of course Holopainen’s composing seems much more intense and magniloquent, than irish tradition (sorry but here the passage is not clear even in Italian -______-)
Apparently Floor sings eating air (especially in the first part of the song), but the song is a typical ‘grower’: it is dull at the beginning, ma after a second listening it turns really catchy and piercing.
As far as a single is concerned, Elan is pretty good but it has some cons.Along with Elan, it comes a b-side that can be ignored in the band career.
It seems a timid try of taking back an harmonic sense from Oceanborn (see also the white owl in Elan’s video….).
IN the single we can also listen to a second version of Elan, which is, funnily enough, more epic. Useless, but still better than the mutilated radio edit.
Despite of the surprise effect in the amount of less infinite, I must reassure the worried fans and hold detractors. Of course there are those who scream that Nightwish’s end is near, ma probably this is premature, because this Elan really shows nothing of what it is to come (Endless Forms, of course…)

Elan might be the son of a withered inspiration, or a intentional constraint, but we can only guess. What we know for sure is that we will read about Nightwish soon, and this is the promise that seals my vote to Elan: SIX/TEN


Несмотря на достаточно позитивную оценку 6 из 10, проехались по основным больным местам Найтвиш - гитарам, дудкам и неметаллическому звуку.
#104 Ссылка на пост Добавлено:
По поводу альтÉlana. Он, конечно интереснее. Как я понимаю, над ним работал тот же человек, что и над Имаджи score. Но! В то время как инструментал безупречен, вокал Флор со всем этим не контактирует вообще никак. Они идут отдельно - голос и музыка. Очень странно, потому что на птичей песне все было вписано крайне гармонично.
Оффтоп:
когда читаю название сингла, не могу отделаться от ассоциации с этим
#105 Ссылка на пост Добавлено:
Very Happy Я тут подумала-подумала(всем советую, кстати). А вдруг хтота не знает английского? А тут и мы с Vera Donovan вам Élan чуток перевели. Если что, дебют

Élan(Импульс)

Оставь сон и позволь говорить весне
Языком доисторических времен
Слушай рассказ нарцисса
Впусти гостя и выходи
Чтобы первым встретить утро

Небесные луга ждут урожая
Утесы, с которых никогда не прыгали, нетронутые холодные воды
Неведомые доселе создания
Наконец твоя очередь
Свободное падение ждет храбреца

Приди, отведай вина, беги сквозь завесу
Они будут вести тебя от света
Начинай отсчет до конца времен
Приди, резвись в облаках, разгони тьму
Она питается прерванным полетами
Встреть меня там, где обрыв приветствует море

Ответ на загадку прямо перед твоими глазами
Среди опавших листьев и плывущих облаков
У возвращающихся лебедей и прилежных мышей
В записях в книге сада
В мимолетном взгляде возлюбленного


Строительство замка из песка близко к берегу
Домика из карт из потертой колоды
Дома братства, мирного и спокойного
Напиши слова для песни
Понятные только тебе

Оседлав каждую выстрелившую звезду
Открой себя для жизни, открой сознание, смейся над ортодоксами
приди, сделай глоток поглубже, позволь рухнуть плотине в разуме
Путешествуй с великим рвением, станцуй джигу на похоронах
Последний раз редактировалось: Simon Ronnèr-Farmer (19 фев 2015, 19:36); всего редактировалось: 2 раза
#106 Ссылка на пост Добавлено:
Simon Ronnèr-Farmer писал(а):
Я тут подумала-подумала(всем советую, кстати). А вдруг хтота не знает английского? А тут и мы с Vera Donovan вам Élan чуток перевели. Если что, дебют

Élan(Импульс).......

А ещё кто-то говорил, что, я наркоман Very Happy)))) Туомас, вот кто, самый главный в этом деле. А вообще молодцы, можно связаться с сайтом Альмагама, и отправить, ваш перевод туда, там всегда хорошие тексты и ваш думаю, будет там не хуже. Хотя, перевод названия, можно взять, как именно на том сайте "Порыв" - более нЯшНо звучит...
#107 Ссылка на пост Добавлено:
Simon Ronnèr-Farmer писал(а):
прилежные мыши
Пишут в книге сада


На английском эта строчка звучит упорото, но на русском Заткнулся
#108 Ссылка на пост Добавлено:
Ehwas, Sad не надо.. и так было стыдно писать такое Embarassed а взгляд возлюбленного меня просто доканал
#109 Ссылка на пост Добавлено:
Элан за 6 дней выбил миллион просмотров. Весьма достойно, я считаю Рулез
#110 Ссылка на пост Добавлено:
Simon Ronnèr-Farmer писал(а):
Напиши слова для песни
Понятные только тебе

Вот он, вот он - язь здоровенный принцип написания песен Xолопайненом!
#111 Ссылка на пост Добавлено:
http://nightwish.com.ru/band/lyrics/elan/

Very Happy Постепенно там появится все. Спасибо, мадамы!
#112 Ссылка на пост Добавлено:
dandaseika, конечно. "Небесные луга ждут урожая". Very Happy
#113 Ссылка на пост Добавлено:
Face to Face, Very Happy небесные луга.. Урожай..
#114 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
Simon Ronnèr-Farmer, обожымой, вы раскрыли секрет волшебства мира музыки Маэстро! Very Happy

Спойлер. Нажмите для прочтения
#115 Ссылка на пост Добавлено:
Я жду еще один трейлер, где расскажут про уроки практического садоводства в "летнем лагере" Very Happy
#116 Ссылка на пост Добавлено:
Simon Ronnèr-Farmer, вот-вот, та самая спасительная голландская трава. Вдохновляет, ух! Very Happy
#117 Ссылка на пост Добавлено:
Simon Ronnèr-Farmer писал(а):
Возвращающиеся лебеди и прилежные мыши
Пишут в книге сада

Пардон, что я врываюсь с ложкой дегтя на вашу дискотэку, но эээ, серьезно? Я почти на 146% уверена, что в оригинальном тексте "writing" представляет из себя не глагол (иначе где же потерялся "are" после мышей), а существительное - процесс написания или запись в этой самой садовой книге, вотэвер.
И обе строфы, эта и последующая - это перечисление, где же, гм, лирический герой может найти ответ на загадку жизни вселенной и вообще. Тип, оглянись, бро! Смысл жизни в ее круговороте, в повседневных мелочах, в любви и дружбе, в "строительстве замков из песка вблизи воды" и т.д. и т.п. Туомас вообще очень любит перечислять, спасибо Уитману за это Very Happy
#118 Ссылка на пост Добавлено:
Braenn, это нифига не ложка дегтя! А огромное спасибо же за замечание!
PS: в оправдание скажу, что был взят неверный вариант текста, уот такой
Returning swans and sedulous mice
Writing on the garden's book
in the minute of a lover's look
так что.. mea culpa Embarassed
Последний раз редактировалось: Simon Ronnèr-Farmer (19 фев 2015, 20:36); всего редактировалось: 2 раза
#119 Ссылка на пост Добавлено:
Braenn, я лично при чтении текстов (йоу!), увидела это:
Спойлер. Нажмите для прочтения

А потом это:
Спойлер. Нажмите для прочтения
#120 Ссылка на пост Добавлено:
Simon Ronnèr-Farmer, пожалуйста)) я полдня сражалась с собой, ибо стеснялась написать xD
Форум / Видео, концерты, выступления / [Клип] Élan/ 2015
Загрузка...
Быстрый вход: