Смешные и нелепые высказывания о группе

Newbie

Пол:
Возраст: 42
Репутация: 18
Сообщений: 88
Откуда: Жуковский
Регистрация: 09.04.2010

#1021

Добавлено: 9 апр 2010, 22:04

(Замужем за) аргентинцем Марсело Кабули. Он за рок-братсво является демон!
В християнство токие были еврейские первосвещенники Анна и Каиафа, которые преступили всех еврейских законы и осудили его по римский-на разпятие!
Хорошщо что Nightwish держатся В АВАНГАРДА РОК КЛАСАЦИИ и с Аннет Олсон тоже.
Очень много люблю Тария, но мое сердце стоит на сторону великий тим Найтуиш!

Прикалывается или новый номинант на премию "Мастер Иода года"?

Последний раз редактировалось: Dunmer (9 апр 2010, 22:13); всего редактировалось: 2 раза

Профиль

Junior

Пол:
Возраст: 31
Репутация: 37
Сообщений: 124
Откуда: Петрозаводск
Регистрация: 18.05.2009

#1022

Добавлено: 9 апр 2010, 22:08

Don't Listen to the siren, на сто процентов согласен
Аннет Олсон Surprised

это чтото новое

Профиль

Молодца 2008, 2010, 2011

Пол:
Возраст: 37
Репутация: 612
Сообщений: 3 584
Откуда: Pietari
Регистрация: 15.09.2007

#1023

Добавлено: 9 апр 2010, 22:13

Dunmer, видимо, чел нерусский и переводил гугл-транслейтором, а тот еще и не такие перлы выдает! Very Happy

( http://www.nightwish.com.ru/forum/viewtopic.php?p=171365#171365 )

Профиль

Newbie

Пол:
Возраст: 42
Репутация: 18
Сообщений: 88
Откуда: Жуковский
Регистрация: 09.04.2010

#1024

Добавлено: 9 апр 2010, 22:15

Оффтоп:

Mielikki, ну может и так.

Профиль

Junior

Пол:
Возраст: 31
Репутация: 37
Сообщений: 124
Откуда: Петрозаводск
Регистрация: 18.05.2009

#1025

Добавлено: 9 апр 2010, 22:17

Mielikki, Tarja гугл переводит как ТарЬя)

Профиль

Молодца 2008, 2010, 2011

Пол:
Возраст: 37
Репутация: 612
Сообщений: 3 584
Откуда: Pietari
Регистрация: 15.09.2007

#1026

Добавлено: 9 апр 2010, 22:18

Helliot, значит, переводил не все Very Happy

Остальное сам как умеет.

Профиль

Junior

Пол:
Возраст: 31
Репутация: 37
Сообщений: 124
Откуда: Петрозаводск
Регистрация: 18.05.2009

#1027

Добавлено: 9 апр 2010, 22:21

Mielikki, Гениально

Нужно было додуматся перевести ТАРИЯ)

Dunmer писал(а):
Очень много люблю Тария, но мое сердце стоит на сторону великий тим Найтуиш!

Видать с русским проблеммы)

Профиль

Maniac

Пол:
Возраст: 34
Репутация: 250
Сообщений: 946
Откуда: Нск
Регистрация: 01.04.2009

#1028

Добавлено: 12 апр 2010, 18:38

Еще один вариант написания в нашу копилку, обнаружила на страничке вконтактике: "Nihgtwisch" Это ж как надо было исхитриццо-то... О__О

Профиль

Юморист 2008-2009

Пол:
Возраст: 36
Репутация: 677
Сообщений: 2 663
Откуда: волшебная страна
Регистрация: 29.11.2006

1 отзыв

#1029

Добавлено: 12 апр 2010, 19:22

Nihgtwisch - das ist fantastisch! Very Happy

Цитата:
Аннет Олсон

Онед Ослон! Laughing

Профиль

Активист оффлайн 2011, Фанат года 2011

Пол:
Возраст: 13
Репутация: 239
Сообщений: 1 123
Откуда: Willy Wonka's Chocolate Factory
Регистрация: 02.04.2009

#1030

Добавлено: 13 апр 2010, 17:21

Braenn, тогда уж NachtWunsch, иликактотак Very Happy

Профиль

Maniac

Пол:
Возраст: 34
Репутация: 250
Сообщений: 946
Откуда: Нск
Регистрация: 01.04.2009

#1031

Добавлено: 13 апр 2010, 18:30

Unrarishn_Too, читается как? Нахтвунш? Very Happy

так и буду теперь называть xD

Профиль

Юморист 2008-2009

Пол:
Возраст: 36
Репутация: 677
Сообщений: 2 663
Откуда: волшебная страна
Регистрация: 29.11.2006

#1032

Добавлено: 14 апр 2010, 01:30

Unrarishn_Too писал(а):
NachtWunsch

К.О. негодуэ!

Профиль

Maniac

Пол:
Возраст: 36
Репутация: 233
Сообщений: 2 446
Откуда: спб
Регистрация: 07.04.2006

#1033

Добавлено: 14 апр 2010, 01:32

Der nächtliche Wunsch Very Happy

Профиль

Junior

Пол:
Возраст: 31
Репутация: 37
Сообщений: 124
Откуда: Петрозаводск
Регистрация: 18.05.2009

#1034

Добавлено: 14 апр 2010, 21:31

У нас в группе клавишник называет Nightwish Найтвишевский, и меня это так ужасно бесит, постоянные высказывания типо -Чё давайте Найтвишевского погоняям?

Брррр
В письменном плане это довольно прилично звучит

Профиль