Гарри Поттер — Nightwish Russian Fan Site

^_^

Пол:
Возраст: 39
Репутация: 387
Сообщений: 857
Откуда: Москва
Регистрация: 05.04.2006

#461

Добавлено: 14 апр 2011, 21:34

Вот я что и говорил выше. Либо менять всё, либо ничего не трогать. Либо профессор Квирел в пабе Дырявый Котёл, либо доцент Белкин в рюмочной Второе Дыхание.

Профиль

Юмор, Мозг 2012, Творец года, Аватарка 2013, Творец, Фанат года 2014

Пол:
Возраст: 35
Репутация: 645
Сообщений: 1 495
Откуда: "Революционный генштаб", аул
Регистрация: 18.07.2008

#462

Добавлено: 14 апр 2011, 21:59

Ну все такие взрослые и англоговорящие.
А маленьким детям, которым лет 5-7 ничо рвать не будет. Они нормально воспримут и Белку, и Злея и всех остальных.
Это взрослым и умным лишь бы придраться.

Профиль

Newbie

Пол:
Возраст: 33
Репутация: 31
Сообщений: 66
Регистрация: 24.01.2010

#463

Добавлено: 15 апр 2011, 00:29

Ergil писал(а):
Либо профессор Квирел в пабе Дырявый Котёл, либо доцент Белкин в рюмочной Второе Дыхание.

Так я и говорю - зачем трогать не несущие сакраментального смысла имена/фамилии/названия... Благо, их и не трогают обычно

Профиль

^_^

Пол:
Возраст: 39
Репутация: 387
Сообщений: 857
Откуда: Москва
Регистрация: 05.04.2006

#464

Добавлено: 15 апр 2011, 13:27

А мнение детей никого не интересует. Вопрос не в том как они воспримут а что.

Профиль

Brain hammer

Пол:
Возраст: 37
Репутация: 328
Сообщений: 1 266
Откуда: Stockholm
Регистрация: 30.01.2009

#465

Добавлено: 15 апр 2011, 14:59

Гыыыыы

Нашла я все-таки прикол шведского перевода (и чего я раньше не взяла почитать?)

Школа чародейства и волшебства Хогвартс - Hogwarts skola för häxkonster och trolldom. Вот уж действительно, тролльдом Cheesy

Последний раз редактировалось: Cailleach (15 апр 2011, 20:15); всего редактировалось: 1 раз

Профиль

Модератор

Пол:
Возраст: 32
Репутация: 531
Сообщений: 2 949
Откуда: Дурин Дом
Регистрация: 31.10.2007

#466

Добавлено: 15 апр 2011, 19:30

Еще один кадр из фильма

Крэбба в фильме не будет. Вместо него погибнет Гойл.

Профиль

Brain hammer

Пол:
Возраст: 37
Репутация: 328
Сообщений: 1 266
Откуда: Stockholm
Регистрация: 30.01.2009

#467

Добавлено: 15 апр 2011, 22:48

А между прочим, пухлый мальчик Гойл со времен второго фильма превратился в очень даже ничегошного парня.
Жалко его будет

Профиль

Main Idea Brain, Активист Оффлайн 2011, 2013, Душа форума 2013

Пол:
Возраст: 32
Репутация: 282
Сообщений: 985
Откуда: Мшинские болота
Регистрация: 29.04.2009

#468

Добавлено: 16 апр 2011, 00:06

Dis писал(а):
Крэбба в фильме не будет.

А по какой причине, не известно?

Профиль

Модератор

Пол:
Возраст: 32
Репутация: 531
Сообщений: 2 949
Откуда: Дурин Дом
Регистрация: 31.10.2007

#469

Добавлено: 16 апр 2011, 00:43

Hedwig, вконтакте в одном из сообществ пояснили так:

Цитата:
Джейми Вайлет, играющий роль слизеринца Кребба в поттериане, подтвердил, что не будет сниматься в «ДС». Вместо него решили «убить» персонажа Грегори Гойла. Для кого-то никакой разницы, а вот для нас, ярых канонистов... Возможно, дело всё в той грязной истории с коноплёй, которую Джейми выращивал в своём доме... Кстати, суд состоялся в его день рождения... Хоть наказание и было мягким (120 часов общественных работ).
Если хорошо подумать, то для компании WB это действительно приговор. Очень жаль, что так вышло.

Профиль

Кладезь мысли 2008 Авторитет 2009, 2010, 2011, Душа форума 2010, 2011

Пол:
Возраст: 36
Репутация: 1052
Сообщений: 8 299
Откуда: LV-426
Регистрация: 16.01.2007

#470

Добавлено: 17 апр 2011, 22:14

Народ, а вы в курсе, что Эмма Уотсон внезапно запела? Случайно на ее майспейс наткнулась @_____@
Пока ассоциации на уровне "Бритни+Рианна, только чуть скромнее" идут %)

www.myspace.com/emmmawatson

Что-то не могу понять, она это или кто-то шутканул)

Профиль

Main Idea Brain, Активист Оффлайн 2011, 2013, Душа форума 2013

Пол:
Возраст: 32
Репутация: 282
Сообщений: 985
Откуда: Мшинские болота
Регистрация: 29.04.2009

#471

Добавлено: 18 апр 2011, 01:27

Йося_Смит, так она давно хотела

Помню в интервью перед выходом пятого фильма (и седьмой книги) она сказала, что после окончания съемок планирует либо петь (что ей очень хотелось, по её словам) либо, кажется, заниматься одеждой.

Добавлено спустя 2 минуты 32 секунды:

А что, веселенько так! *где танцующий смайлик?*
Мне больше доставляет мысль, что Гермиона запела Very Happy

Добавлено спустя 3 минуты 20 секунд:

Ей надо будет с Фелтоном спеть party

Профиль

Флудер 2010

Пол:
Возраст: 28
Репутация: 215
Сообщений: 937
Откуда: Land of DayBreak, Sunflower Field
Регистрация: 03.12.2009

#472

Добавлено: 18 апр 2011, 19:30

Йося_Смит писал(а):
emmma

она поработит мир, определенно Very Happy

Профиль

Кладезь мысли 2008 Авторитет 2009, 2010, 2011, Душа форума 2010, 2011

Пол:
Возраст: 36
Репутация: 1052
Сообщений: 8 299
Откуда: LV-426
Регистрация: 16.01.2007

#473

Добавлено: 18 апр 2011, 21:57

Hedwig писал(а):
Ей надо будет с Фелтоном спеть

страстную песню про грязнокоровок и истинных волшебников Very Happy

Профиль

Main Idea Brain, Активист Оффлайн 2011, 2013, Душа форума 2013

Пол:
Возраст: 32
Репутация: 282
Сообщений: 985
Откуда: Мшинские болота
Регистрация: 29.04.2009

#474

Добавлено: 19 апр 2011, 01:01

Йося_Смит, а ты послушай "If you could be anywhere" (например). Тут уж если и будет про грязнокровок, то только о том, какие они хорошие и милые! Very Happy

Профиль

Brain hammer

Пол:
Возраст: 37
Репутация: 328
Сообщений: 1 266
Откуда: Stockholm
Регистрация: 30.01.2009

#475

Добавлено: 19 апр 2011, 21:24

Профиль

Активист оффлайн 2011, Фанат года 2011

Пол:
Возраст: 12
Репутация: 239
Сообщений: 1 123
Откуда: Willy Wonka's Chocolate Factory
Регистрация: 02.04.2009

#476

Добавлено: 26 апр 2011, 22:37

strange, but еще никто не вешал официальный трейлер 2й части)
вот оно: http://www.youtube.com/watch?v=IL_g4yY0qnc
честно говоря, после literal-песенки не могу смотреть спокойно... так и хочется вставить все эти "керфул,Харри. хи дазнт хэв э ноуз" и прочее.. Rolleyes#2

а вообще эпично и круто)

Профиль

Brain hammer

Пол:
Возраст: 37
Репутация: 328
Сообщений: 1 266
Откуда: Stockholm
Регистрация: 30.01.2009

#477

Добавлено: 26 апр 2011, 23:17

Bellz писал(а):
официальный трейлер 2й части)

Народ в инете собирает голоса для петиции "Какого черта в трейлере нет Рон/Гермиона романтик сцен" Cheesy

Профиль

Модератор

Пол:
Возраст: 32
Репутация: 531
Сообщений: 2 949
Откуда: Дурин Дом
Регистрация: 31.10.2007

#478

Добавлено: 30 мая 2011, 00:31

Новые постеры к фильму:
[1350x2000] http://s39.radikal.ru/i084/1105/05/a80925133b8c.jpg (Гарри)
[1350x2000] http://s41.radikal.ru/i094/1105/5b/15950c42d089.jpg (Гермиона)
[1350x2000] http://s46.radikal.ru/i113/1105/38/9959e5b82def.jpg (Рон)
[1350x2000] http://s48.radikal.ru/i122/1105/be/6f6af8b130fd.jpg (Невилл)
[1350x2000] http://s58.radikal.ru/i161/1105/74/4d1cb3bd05cd.jpg (Темный Лорд)

Профиль

Модератор

Пол:
Возраст: 32
Репутация: 531
Сообщений: 2 949
Откуда: Дурин Дом
Регистрация: 31.10.2007

#479

Добавлено: 31 мая 2011, 21:20

http://cs4383.vkontakte.ru/u825831/133547820/z_36230885.jpg (Северус)
http://cs4383.vkontakte.ru/u825831/133547820/z_c1464fdc.jpg (Драко)

Профиль

Full

Пол:
Возраст: 33
Репутация: 144
Сообщений: 472
Откуда: дворянское гнездо
Регистрация: 11.04.2006

#480

Добавлено: 31 мая 2011, 23:21

Dis писал(а):
http://cs4383.vkontakte.ru/u825831/133547820/z_36230885.jpg (Северус)

Размер *__*

Теперь этот профессор гипнотизирует с рабочего стола своими глазищами%

Профиль