Текущее время: четверг, 5 июня 2025, 02:44
Пользователи, которые читают эту тему: 1 гость
Новая тема Ответить
#5502 Ссылка на пост Добавлено:
Поздравляю Анетт! Желаю ей крепкого здоровья и сил! Она молодчика! Kissing
#5503 Ссылка на пост Добавлено:
Я еще первого апреля прошлого года напророчил Анетт беременность Cool
Правда со сроком ошибся... Забеременнела она осенью - ну Найтком вы даете! Заткнулся
#5504 Ссылка на пост Добавлено:
сама прочитала недавно, пребываю в состоянии шока. Surprised
Рада за Анетт конечно, надеюсь все у нее хорошо будет... но для меня это реально шоковая новость.
Вот и разрешился вопрос, почему она сольник вдруг решила не выпускать)
#5505 Ссылка на пост Добавлено:
Ну, вот и перевод с пылу с жару. Простите за ошибки и неточности, я не очень хорошо знаю язык.

Мои дорогие читатели блога и фанаты Nightwish! ;=)

У меня есть маленький секрет, но сегодня я почувствовала, что хочу им с вами поделиться. Вы вск знаете, что я очень замкнута и не хочу слишком много говорить о своей личной жизни, но из-за некоторых слухов, и, т.к. я очень счастлива, я решила раскрыть свой секрет:
Этой осенью во время записи демо сольного альбома я начала очень уставать и меня начало подташнивать. Я сделала тест на беременность, и, думаю, я и мой бойфренд были очень удивлены, когда увидели, что я беременна. Т.к. я решил не иметь больше детей, это стало полной неожиданностью, но, когда прошел первый шок, это стало прекрасной новостью. ;=)
Сейчас у меня почти 20 недель, и я потрясающе великолепно себя чувствую, но из-за этого я решила не выпускать в этом году сольник. Я уверена, что вы лучше понимаете причину, и я обещаю выпустить эти песни в свое время. ;=)
Если вы хотите прочитать эксклюзивное интервью об этом на финском, идите сюда: http://www.rytmi.com.
Для не финнов ниже это же интервью, но в укороченной версии:
- Как это, завести ребенка спустя много лет после первого?
- Я решила не иметь больше детей из-за того, что моя последняя беременность была очень тяжелой, наполненной визитами в больницу и закончилась трудными родами. Еще у меня были проблемы с тем, чтобы забеременеть в первый раз, поэтому я не думала, что мое тело сможет сделать это еще раз, тем более, что мне 38. Теперь, когда это случилось, и я забеременела спустя годы (моему сыну будет 9, когда родится ребенок), это ощущается хорошим периодом. Мой сын очень воодушевлен, и он сможет быть старшим, помогающим мне братом чуть больше, чем если бы ему было 2. ;=)
- Расскажи немного о планах на следующую осень. Ты уйдешь в декрет, или сможешь вскоре вернуться к работе? Есди да, то как это произойдет?
- Ну, после родов я как можно скорее поеду в Финляндию для репетиций с ребятами и останусь там на пару недель, чтобы поработать над новыми песнями. потом начнется запись альбома, но поскольку всегда сначала записываются инструменты, оркестр и хор перед вокалом, на мне не будет большого давления что-то делать осенью. Конечно, я буду приезжать на запись, когда это будет нужно, но с другой стороны я буду записываться не раньше начала 2011. Я планировала выпустить сольник этой осенью, но из-за ребенка я этого делать не буду, вместо этого подожду и выпущу его потом.
- Рожать ребенка в твоем возрасте - это не в двадцать лет. Какие ты видишь плюсы в рождении ребенка в возрасте под 40?
- Я родила сына в 30, и я счастлива. Я так долго ждала возможности стать матерью, и в этот раз я даже чувствую себя намного легче в процессе. Я не волнуюсь об этом, как в первый раз и получаю намного больше удовольствия. И я не так отслеживаю изменения и рост моего тела, как тогда. Еще я чувствую себя благословленной возможностью иметь ребенка в моем возрасте (the blessed child!!! - прим. ВаКсы). Быть матерью - это действительно чудесно, и теперь, когда я стала старше, я гораздо больше наслаждаюсь этим, и, конечно же, это большое изменение, иметь маленького ребенка после спокойных лет с сыном, который способен о себе позаботиться. Но в то же время я буду дольше чувствовать себя молодой, видя, как растет еще один ребенок.
- Как ты планируешь справиться с грядущим туром Nightwish?
- Прекрасно справиться. Вы все решили, что прошлое мировое турне было с слишком интенсивным расписанием, и мы на этот раз сделаем тур чуть легче. Распишем все, и у моего ребенка есть замечательный отец, который позаботится о ней, или нем, когда придет время, и я так же найму няню, которая будет ездить со мной, если придется. Я не волнуюсь об этом, потому что знаю, что все будет хорошо. Прошлый тур был тяжелым, но мой сын был дома, и все прошло нормально.
- Если ты хочешь что-то сказать, или подбодрить других выступающих артистов и\или женщин в возрасте по этому поводу... Что угодно.
- Можно действительно прекрасно совместить ребенка и карьеру. Никто не должен говорить вам, что вы не справитесь, потому что вы справитесь!
#5506 Ссылка на пост Добавлено:
Больше всего я люблю в Анетт то, что она - светлый и оптимистичный человек Smile
#5507 Ссылка на пост Добавлено:
и еще - я очень сильно извиняюсь за злобную иронию, но интересно, как долго Холопайнена отпаивали успокоительными после такой новости?) Very Happy
#5508 Ссылка на пост Добавлено:
Eluilind, а он в курсе вообще?! На офсайте никаких новостей по этому поводу.
Я думаю, какую-нибудь песню напишет и на этом все закончится. Заткнулся
#5509 Ссылка на пост Добавлено:
*прыгает и орет* УРРРРАААААААА, товарищи!)) Поздравляю Анечку, это офигенная новость Rolleyes#2 *растеклась по креслу*
когда уже Маэстро нас порадует-то Wink
#5510 Ссылка на пост Добавлено:
ZOMFG! вот это новость однако!
Анетт 2 : 0 Тарья по высшей шкале полезных действий Very Happy
#5511 Ссылка на пост Добавлено:
Quasar, а какое было первое?
#5512 Ссылка на пост Добавлено:
ВаКса спасибо огромное что потрудилась и перевела! Wink

Добавлено спустя 23 секунды:
Цитата:
Quasar, а какое было первое?


Первый ребенок. Wink
#5513 Ссылка на пост Добавлено:
Quasar, не за что, мне не в тягость и всегда рада возможности импрув май инглиш. Wink2 Надеюсь, смысл передала верно.
#5514 Ссылка на пост Добавлено:
Ууух!!! Даже не знаю, что сказать...
Во-первых, это и правда очень здорово! Rolleyes#2 Smile И я очень искренне её поздравляю и желаю здоровья ей и будущему малышу!)

Ну а во-вторых,... а не отразится ли это на чём-нибудь?...
#5515 Ссылка на пост Добавлено:
KeiraVi, ты имеешь в виду на голосе?
#5516 Ссылка на пост Добавлено:
ВаКса, возможно с голосом-то ничего такого и не случится...а вот я сроки записи альбома...
#5517 Ссылка на пост Добавлено:
Anette писал(а):
I took a pregnancy test and guess if me and my bf was really surprised to see that I had gotten pregnant.

Ваааай!!!! Так вот, в чем дело! Cheesy Мммммм мои искренние поздравления Анюте!))) Я очень рада за нее. Smile
ВаКса писал(а):
В ее-то возрасте второго ребенка рожать

А чего в этом такого? У моей мамы подруга первого ребенка в этом возрасте родила и сейчас второго вынашивает. И все в порядке.

Добавлено спустя 56 секунд:

KeiraVi писал(а):
.а вот я сроки записи альбома...

Да пусть откладывают. Теперь главное, чтобы беременность и роды прошли удачно.
#5518 Ссылка на пост Добавлено:
KeiraVi, а что со сроками записи будет? Анетт же сама ясно сказала, что раньше 2011 записываться точно не будет, так что волноваться нечего, моя думай. Smile На крайняк ребенка можно будет с собой в студию брать, хай Юкка с Марко нянчатся. Заткнулся Very Happy

Добавлено спустя 1 минуту 21 секунду:

Night Angel, ну все равно риск есть. Но, раз она себя хорошо чувствует, то нам остается скрестить за нее пальцы, чтобы все и дальше шло хорошо.
#5519 Ссылка на пост Добавлено:
Night Angel, во-во!))
Насчёт возраста это вы зря!))

Добавлено спустя 3 минуты 39 секунд:

ВаКса, после Такого сложно быстро придти в форму. Но я в неё верю!!! Smile
#5520 Ссылка на пост Добавлено:
KeiraVi, а что сложного? Если продолжать за собой следить, заниматься спортом, не запускать себя, то даже восстанавливаться не придется.
Форум / Творчество / Шведская сирена Anette Olzon
Загрузка...
Быстрый вход: