InfiniteDarkness писал(а):
По крайней мере этим текстом ("Бай бай..." я имею ввиду) Тумас ещё раз опроверг свои заявления, что Тарья для него всего лишь приглашённая вокалистка
Нифига подобного. А врать фанатам нехорошо... Уж лучше просто не говорить всей правды.
Врать действительно не хорошо. Холопайнен всегда говорил, что группа это четыре чудовища и одна красавица. Вот, этой красавице оно и без всяких его комментариев адресовано. Когда скандал с письмом еще не улегся, Тарья в одном из интервью сказала, что обязательно купит новый диск Холопайнена. А каким еще образом Холопайнен может сказать ей, что-то, если он сам сжег все мосты? Звонить глупо, писать по электронной почте еще глупее, поскольку ее муж вполне может это прочитать. А передать то, что наболело в песне это единственный способ. Холопайнен безусловно испытывал и испытывает к Тарьке чувства, но сказать ей об этом лично у него никогда не хватало духа. Он писал ей об этом в своих песнях… а она их пела. Осознавала ли она это? Возможно… Они никогда не говорили на эту тему. В этой песне он бросает ей вопросы почти открытым текстом.
Did you ever hear what I told you
Did you ever read what I wrote you
Did you ever listen to what we played
Did you ever let in what the world said
Did we get this far just to feel your hate
Did we play to become only pawns in the game
Только здесь надо понимать, что слово ”we” он пишет лично от себя, а не от всей группы. Он писал, для того чтобы быть услышанным, а не для того чтобы стать пешкой в этой игре. Далее следует прямые упреки в слепоте.
Blink your eyes just once and see everything in ruins
How blind can you be, don`t you see
И почти с надеждой
You chose the long road but we`ll be waiting
Bye bye beautiful
Вот так. Хотя, казалось бы, чего так мучиться из-за какой-то «приглашенной вокалистки». Надо бы петь ”Welcome our new Era” и воздавать алилую Анетт. А он все не может со старой распрощаться. Уже два года как. Сюда надо добавить еще 10 месяцев, которые он на письмо размером в одну страницу потратил. Тогда он писал ей, что «разрыв между нами стал огромен и это не уладить переговорами» (хотя на переговоры у него тогда духа не хватало, ему было проще письмо написать), а сейчас You chose the long road but I`ll be waiting. Да и вообще в риторике Холопайнена относительно Тарьи очень много изменилось с тех пор. Раньше он не упускал возможности в любом интервью метнуть булыжник за забор подлой «аргентинской мафии», а сейчас такие теплые слова в ее адрес стал говорить. В своем письме в глазах противоположной стороны конфликта все песчинки раскопал, а в своем глазу никаких бревен даже не заметил и тут вдруг в последнем интервью обмолвился что: «В тех событиях мы были все виноваты». Значит, процесс переосмысления содеянного в порыве ревности в его голове идет постоянно. Да и про эту песню он ясно выразился: «Она не о ненависти, она, скорее, больше о возможном пути развития событий, о расстройствах и печали из-за всей этой ситуации, в которой, в конце концов, виноваты были все».
Надо видать, еще два года подождать пока он у нее прощения попросит, тогда и посмотрим, какие это там еще «пути развития событий» возможны. :grin:
P.S. Кстати это далеко не единственная песня на альбоме, которая для Тарьи написана. Есть еще одна… но об этом мало кто догадается.