Текущее время: воскресенье, 24 ноября 2024, 10:01
Пользователи, которые читают эту тему: 1 гость
Новая тема Ответить
#121 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
Crow писал(а):
Жаль, что стереотип тарьяфила тут так силен, что никто дальше "я не люблю Анетт" посты не читает.

Вот от этой херни реально уже тошнит... Не было этого никогда.


ShadowWolfSmith
Глеб, ну ты чего? Ну можно же написать "от этой фигни уже тошнит", давайте не будем опускаться до некрасивых слов Wink2
#122 Ссылка на пост Добавлено:
вентилятор + фло иииии всё встало на свои места, а то прям как-то не привычно без развивающихся волос. интересно, с собой привезла или найты ей спецом подогнали Very Happy
#123 Ссылка на пост Добавлено:
Buckstabu, любопытно было бы посмотреть, как они ходили по американским супермаркетам в поисках подходящего =D Интересно, какие там должны быть характеристики =DD И как описывать продавцу-консультанту, для чего этот вентилятор тебе вообще нужен =DDD
#124 Ссылка на пост Добавлено:
О-миц, по фоткам, миц, по фоткам. причём фотки не вентилятора, а с концертов АФ или ревмп, мол, вот чтобы так волосы развивались. представляю, если холопайнен тоже себе такой захочет, концерты станут сторого 18+.
#125 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
Buckstabu, сперва Холопайнен, потом Марко... =D Причем сразу два - для волос и бороды о_О
#126 Ссылка на пост Добавлено:
Ох, сколько тут текста за пару дней накатали! Тут люди на второй странице интересовались, так что отвечу: вдруг кому интересно. Smile
sorry писал(а):
Кстати, как всё же верно - Флор или Фло?

Хехе, только сама недавно задавалась вопросом, почему все пишут "Фло", когда на конце "р" присутствует. Smile Cailleach правильно говорит: "р" не так ярко выражена, но она есть. В нидерландском языке "р" произносится более гортанно и даже порой картаво, но тем не менее присутствует. Wink2
А двойное "о" указывает на то, что звук должен быть долгим, а не коротким и резким. Сравнить можно с долгими и короткими звуками в английском.
Но это вам просто примеры нидерландской фонетики. А как имя лучше кириллицей писать решайте сами. Wink2
Оффтоп:
ShadowWolfSmith писал(а):
там Р, но упорно звучит как ФлоЕ Специфика языка видимо.

Нидерландский, конечно, та ещё абракадабра, но не до такой же степени! Very Happy

Оффтоп:
Crow писал(а):
Большинство людей, которых я знаю, не любят Аннет именно за ее голос и непрофессионализм

Во-первых, Анетт. А во вторых, мне безумно интересно, откуда же только берётся столько профессионалов? Где они все прячутся? Что ж они в Найтвиш никогда не пели? Зачем они свой профессиональный талант в землю зарывают?
Crow писал(а):
Знаете что меня всегда поражало? Насколько чисто и хорошо вокалистка исполняет песни в живую

Простите, это вы точно про Тарью говорите? О_о Мне просто на мой скромный непрофессиональный слух тот же MWS и его исполнение Тарьей в живую - это звучало мило, но по сравнению - просто небо и земля.
#127 Ссылка на пост Добавлено:
Dis писал(а):
Хехе, только сама недавно задавалась вопросом, почему все пишут "Фло", когда на конце "р" присутствует. Smile Cailleach правильно говорит: "р" не так ярко выражена, но она есть. В нидерландском языке "р" произносится более гортанно и даже порой картаво, но тем не менее присутствует.


Dis писал(а):
Нидерландский, конечно, та ещё абракадабра, но не до такой же степени!


Кеке, вспоминаю, как сама училась правильно произносить имена разных голландских и бельгийских музыкантов =D

Я вот второй год пытаюсь себе переучивать с Фло на Флор, но до сих пор не особенно получается. Во-первых, привычку никуда не денешь - с 2004 года без "р" произносила, и только, собственно, года полтора назад узнала, что неправильно - и как раз тогда, когда уже и не употребляла это имя особо =D А тут ещё и любовь к Флоренс Уэлч, которую принято до Фло сокращать - этакий эффект закрепления =D

Ну, в общем, я плюнула и решила, что раз уж я van Giersbergen в реальной жизни в русском языке произношу не по правилам, то над Floor можно и подавно язык не ломать =D
#128 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
О-миц писал(а):
Ну, в общем, я плюнула и решила, что раз уж я van Giersbergen в реальной жизни в русском языке произношу не по правилам

а кстати как правильно?
#129 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
Buckstabu, правильно: Анэке фон ГРБРРХХХХХРРХХХФРРШШШРРРГГХХХ!!11 извините Very Happy
#130 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
Buckstabu, ой!
Ну, в общем, насколько я помню, "v" произносится очень похоже на наше "ф", "g" - что-то среднее между нашим "г" и "х", "r" - как выше пояснила Dis, т.е.
Dis писал(а):
более гортанно и даже порой картаво


+ скорость и неуловимое ударение =D С моим заиканием произнести это я не смогу даже если очень-очень постараюсь =D

Вот здесь в начале ведущий её имя произносит:
http://www.youtube.com/watch?v=Us3lOarKIlg

А-миц
ну короче все как я и сказала))))
Последний раз редактировалось: Миц (9 окт 2012, 00:07); всего редактировалось: 1 раз
#131 Ссылка на пост Добавлено:
Все, пацаны, крыша поехала %)))
#132 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
О-миц писал(а):
van Giersbergen

По идее "ван Хисберхен". (у меня сейчас с инетом туго, так что видео не открывает). Эта "г" должна быть практически украинской. И во многих случаях "г" от "х" вообще не отличишь. А "в"так и должна звучать. как "ф" я её только у немцев слышала. Confused
Короче, я, не умея ни гыкать, ни картавить, говорю с приличным таким акцентом. Very Happy
#133 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
О-миц писал(а):
Вот здесь в начале ведущий её имя произносит:

по-моему он сказал тоже, что и а-миц написала Very Happy
#134 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
Dis писал(а):
А "в"так и должна звучать. как "ф" я её только у немцев слышала.


Хм, может "в" не такая... ээээм, ярко выраженная, как у нас? Потому как на всех видео и аудио, где произносилось это "van", мне слышится именно "ф" (я бы ещё ссылок накидала, но с медленным интернетом смысла, конечно, нет) -_- Хотя я, конечно, ни на что не претендую, понятно, что тебе виднее, а у меня, может просто уже слух от такого количества шипящих фигеет и всё под одну гребенку зачесывает =D
#135 Ссылка на пост Добавлено:
Оффтоп:
О-миц писал(а):
может просто уже слух от такого количества шипящих фигеет

Да, у них все звуки с какими-то придыханиями. Very Happy И согласна, слух от них фигеет. Very Happy Возможно, я действительно уже привыкла и за всеми "ссссххххххпппффффшшшшш" мне и глухая "в" звонкой кажется. Very Happy
Блин, хоть тему по недерландс открывай! Very Happy
#136 Ссылка на пост Добавлено:
ShadowWolfSmith
Сегодня какая-то беда прямо, от оффтопов жжёт глаза Very Happy Facepalm Но ладно, у вас интересный оффтоп, правда реально всё это можно в тему про языки, есть же такая у нас вроде бы Wink
#137 Ссылка на пост Добавлено:
Посмотрел я на песни с Имаджинэрума в исполнении Флор, долго думал, но всё же решил:

I want Anette back!
I want Anette back NOW!


Mad Very Happy Рулез Beer Cool
#138 Ссылка на пост Добавлено:
grisha писал(а):

I want Anette back!
I want Anette back NOW!


Mad Very Happy Рулез Beer Cool

кто это там ждал подобных заявлений? получите распишитесь! Very Happy
#139 Ссылка на пост Добавлено:
grisha, )))ну, я думаю, для той же Анетт лучше не возвращаться. Не в том плане, что она "плахая вакалистка", а в том, что дети и здоровье все же должны быть на первом месте. Тч, по-моему, она приняла более чем правильное решение, за которое стала, фром май поинт оф вью, еще более уважаемой))
Да, кста, интересно мне все ж, если она займется сольной карьерой, сможет ли она песни найтов исполнять?) эх, скорее бы они там уже объясняловку дали и дальнейшие планы свои рассказали...
#140 Ссылка на пост Добавлено:
Ruphina писал(а):
Да, кста, интересно мне все ж, если она займется сольной карьерой, сможет ли она песни найтов исполнять?)

Мне почему-то кажется, что Анетт будет делать музыку совсем другой направленности и не будет претендовать на лавры найтов и на их песни) Ну в крайнем случае скаверит пару-тройку баллад)
Форум / Наш Nightwish / Флор Янсен - Our darling flying Dutchwoman
Загрузка...
Быстрый вход: